vattnas švédština
Význam vattnas význam
Co v švédštině znamená vattnas?
vattnas
Příklady vattnas příklady
Jak se v švédštině používá vattnas?
Citáty z filmových titulků
Det är ÄPPELPAJ, som får manfolks mun att vattnas.
Teda mužský. Těm chutná spíš jablečný!
Min mun vattnas.
Úplne se mi sbíhají sliny.
Du får min mun att vattnas!
Už se mi sbíhají sliny!
Visst vattnas det i munnen?
Sbíhají se vám sliny, co?
Men något som får det att vattnas i munnen, det är Chen Lis majsbröd, stekt i rikligt med tvättbjörnsfett.
Skutečně, moje huba je zvyklá na jediné jídlo. Chen Leeho kukuřičný chleba, smažený na mývalím sádlu.
Så att det skulle vattnas i munnen som på en häst med mulen i ett sockerpaket.
Dost na to aby se vám udělala pěna u huby jako koni, co strká nos do pytle s cukrem.
De skall inte vattnas.
Nepotřebujou vodu.
Min mun vattnas!
Už se mně začínají sbíhat sliny.
Mina ögon vattnas med tårar när jag tänker på att vi aldrig mer får träffa varandra.
Mé oči jsou plné slz, když pomyslím, že my dva už v tomto životě jeden druhého nespatříme.
De där buskarna behöver vattnas.
Ty keře potřebují zalít. Jo.
Sånt här kan få ögonen att vattnas.
Zapři se. - Ano. - Možná ti z toho budou trochu slzet oči.
Jag har ofta undrat hur det känns när det vattnas i munnen på en. Eller att njuta av den goda smaken.
Často jsem zvědavý, jaké to musí být mít plná ústa slin v brzkém očekávání cukroví, nebo cítit potěšení, které pozoruji u lidí, když ho konzumují.
Nu ska de vattnas.
Teď je musíme zalít.
Blommorna ska vattnas också.
Květiny by měly být napojena, taky.