vikariat švédština

Význam vikariat význam

Co v švédštině znamená vikariat?

— tjänstgöring som vikarie ⋄ tjänstgöring som vikarie

Jak se v švédštině používá vikariat?

Jag har fatt ett vikariat.

Mám pověření. Že jo?

Jag måste till mitt vikariat.

Ne. Nemůžu. Musím se vrátit na brigádu.

Det gjorde jag inte. Du skulle finnas på nåt vikariat. -.men där verkar du inte vara.

Já ne. bylo mi řečeno, že tě mám najít na nějaké brigádě, ale vypadá to, že už tam nepracuješ.

Vikariat som organist?

Dočasná práce varhaníka?

Vi är en vikariat förrättning.

Jsme agentura pracující s daty.

Bara vikariat.

Jenom místní práce.

Det här är ett vikariat på en månad tills jag kan fylla platsen.

Tohle je měsíční přidělení, pokud to nezměním na trvalé.

Jag får inga fler vikariat.

Pracák mi už nic nenabízí.

Det är ett vikariat.

Vole, je to jen dočasná práce.

Jag fick sparken från ett vikariat.

Vyhodili mě z dočasné práce.

Jag tar vikariat, historia, vad du än vill.

Můžu zaskakovat, klidně učit dějepis, co budete chtít.

Jag gav honom hans första TV-jobb, hans första debatt, hans första vikariat som nyhetsankare.

Sehnal jsem mu jeho první práci ve vysílání, první práci na diskuzích, první práci zastupujícího moderátora.

Nu har de tre barn och jag är fast i ett vikariat.

Teď s ní vychovává tři děcka, zatímco já kejsnu tady.

Som ett vikariat, fast intimare.

Je to taková intimní záležitost.