vilddjur švédština

Význam vilddjur význam

Co v švédštině znamená vilddjur?

— vilt djur; djur som inte har tämjts eller utnyttjats av människor — odjur

Jak se v švédštině používá vilddjur?

Lät som ett vilddjur.

Bylo to jako divoké zvíře.

Som ett vilddjur med mord i blicken.

Jako divoké zvíře s vraždou v očích.

Mobben är ett vilddjur som man inte kan resonera med.

Dav je jako divoké zvíře. S tím nelze diskutovat.

Men hundra män letar efter honom, jagar honom som om han vore ett vilddjur.

Ale když ho hledá stovka mužů, když ho loví jako divou zvěř.

Hårda, håriga vilddjur med åtta händer.

Surový, chlupatý bestie s chapadlem.

Vilket vilddjur.

Caspare, ty zvíře.

Vilket vilddjur drev dig då att yppa allt för mig?

Jaké zvíře ti tedy vnuklo zjevit mi ten záměr?

De är som vilddjur. De känner lukten av blod.

Jako divoká zvěř ucítili krev.

Hon är på sitt rum. I en bur. Ett vilddjur.

Je ve svém pokoji, zavřená jako zvíře v kleci.

Han var ett vilddjur.

Choval se jako divé zvíře.

Därför att han är ett vilddjur.

Protože je to divoké zvíře.

Hon var på mig som ett vilddjur.

Vrhla se na mě jako zvíře.

Och Råkvåttnet Beåst får kvinnornå ått bli vilddjur.

Šelma po holení udělá ze žen lehko dravce.

Tjäna staten, fast dess invånare är vilddjur.

Slouží státu, Caligulo. Všechen lid jsou ubohé bestie.