vintertid švédština

Význam vintertid význam

Co v švédštině znamená vintertid?

— tiden under vintern — när klocktiden infaller före normaltiden ⋄ Sverige hade vintertid vid två tillfällen under 1920-talet. ⋄ tiden under vintern

Jak se v švédštině používá vintertid?

Här blir det snöskred om man ropar vintertid.

V zimě se tu křičet nesmí. Mohla by spadnout lavina.

Kapten, har ni flugit i vildmarken vintertid?

Kapitáne, byl jste tu někdy v zimě?

Är det sommar eller vintertid?

Zimního nebo letního času?

Kapten, när jag satt med uppspärrade ögon på min vakt märkte jag att det var vintertid på vattnet och sommartid på stranden.

Kapitáne? Když jsem seděl na své vyhlídce, všiml jsem si, že je na vodě ještě zima a na brěhu už jaro.

Aspen vintertid, och Maui sommartid? Förra vintern, Japan.

Pracuješ v zimě. oddychuješ v létě.

Hon bara använder platsen vintertid, så vi får det bra här ett tag.

Bydlí tu jenom v zimě, takže. se tu můžeme chvíli zdržet.

Apelsiner vintertid?

A já jsem snad vzduch?

Vintertid är det som Bagdad med utegångsförbud.

Kterej je, touhle roční dobou jako Bagdád se zákazem vycházení.

Kostar ganska mycket att värma upp huset. Så räkna med att det kostar lite vintertid.

Není snadné tenhle byt vytopit, takže v zimě se to prodraží.

Men det är mer säsongsbetonat, på vintertid.

Ale, je to spíš záležitost zimy, víš, je to sezónní.

Efter Johanns död migrerade varelsen till Kanada, till Arktis med sparsam vegetation, särskilt vintertid.

Ok. Po Johannově smrti, když se ta stvůra přemístila do Kanady, Arktidy vegetace byla velmi řídká, obvzláště v zimě.

Men vintertid har jag varit med om att vartenda fönster blåst sönder i hamnen.

Ale v zimě to tady na příbojové terase vymlátilo všechna okna.

Fråga tyskarna vintertid.

Zeptej se v zimě Němců.