černoch čeština
Překlad Černoch anglicky
Jak se anglicky řekne Černoch?
Černoch čeština » angličtina
Příklady Černoch anglicky v příkladech
Jak přeložit Černoch do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Člověče, kdyby jsi byl černoch jezdící s mrtvým bělochem vzadu v dodávce se zmrzlinou, věděl by jsi odpoveď!
Man, if you was a black man driving around with a dead white guy in the back of your ice cream truck, you'd know the answer to that!
Bláznivý černoch být tu. Co je?
Crazy black man been here.
Ten policista byl černoch.
Because it was a colored policeman.
Ani žádný jiný černoch.
Nor none of the other darkies neither.
Daggoo černoch. Všichni si ho považovali pro jeho odvahu. Vyprávěl, jak bojoval se lvem, kterého později snědl.
Then Daggoo, who got his boldness and majesty and grace. from having killed a lion single-handed and partaken of its flesh.
Jsem černoch.
You don't mind because that's a French kid.
Protože jsem černoch, jsem jiný, nebo nejsem jiný?
Because I'm negro I'm different, because I'm negro I'm not different.
Nechceš snad říct, že ten námořník byl černoch?!
You don't mean that sailor was a black man?
A tak. klidný, skromný, vážený černoch. který měl tu nevídanou odvahu. pocítit lítost k bělošce. musel postavit své slovo proti slovu dvěma bělochů.
And so. a quiet, humble, respectable Negro. who has had the unmitigated temerity. to feel sorry for a white woman. has had to put his word against two white people's.
Představ si! Černoch!
Imagine - a black boy!
Nemůžete se k nim připojit, jste totiž černoch.
You can't drill with them, you're black.
Jste černoch.
You're black.
Ten černoch, ho musí oblékat, holit ukládat ho do postele, nosit ho na záchod, čistit mu zuby.
That coloured guy, he has to dress him, shave him put him to bed, carry him to the toilet, brush his teeth.
Myslí, že omdlíš, protože je černoch.
He thinks you're gonna faint because he's a Negro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Skutečnost, že onen muž byl černoch, mohla i nemusela policistu přimět, aby vytáhl pouta dříve, než by to učinil za normálních okolností.
The fact that the man was black might or might not have made the cop go for his handcuffs even sooner than he might normally have done.
Má bohužel i několik zřetelných nevýhod: vzdělával se na dvou elitních univerzitách, jeho druhé jméno je arabské Hussein a jeho otec byl černoch.
Alas, he has several distinct disadvantages, too: he was educated at two elite universities, his middle name is Hussein, and his father was black.