černobíle čeština

Příklady černobíle anglicky v příkladech

Jak přeložit černobíle do angličtiny?

Neděláme testy nějakých neznámých lidí na kameru, ani černobíle, dokonce ani kresby.

We're not making tests of unknowns in Technicolor black and white or pencil drawings.

Nevidíte to černobíle?

Aren't you tending to black-and-white the situation somewhat?

Jsem si jist, že viděl pouze černobíle.

I'm pretty certain he sees things only in black-and-white.

Osobně mi připadalo trochu zvláštní, když Eddie žádal rabího, aby si vzal černobíle pruhovaný dres a píšťalku.

I thought it was out of line when Eddie asked the Rabbi to wear black and white stripes and a whistle.

Škoda že kreslíte černobíle.

What a pity that your drawings are in black and white.

Řekl, že to vypadá černobíle!

It seems in white and black.

Černobíle.

BLACK AND WHITE.

Docela snadný když je to řečeno takhle černobíle, co?

Pretty simple when it's spelled out in black and white isn't it?

Vidíš všechno černobíle.

You see everything in black and white.

Ne, černobíle ne, Rittere.

No, not black and white, Ritter.

Pustili to černobíle a tak.

They showed it in black and white, and so.

A že když jako vraha nastrčíme bílého chudáka, bude motiv působit příliš černobíle.

We find ourselves a cracker patsy, and the motives become very black and white.

No, nevybarvila se až tak černobíle, jak si představovali.

Well, it didn't work out quite as black-and-white as they imagined.

Vždycky jsi snil černobíle.

You always dreamed in black white.

Doporučujeme

Svět by byl samozřejmě mnohem jednodušší, kdybychom se ho rozhodli vidět černobíle.

Of course, the world becomes much simpler if we choose to see it in black and white.

Doporučujeme