černobíle čeština
Příklady černobíle italsky v příkladech
Jak přeložit černobíle do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem si jist, že viděl pouze černobíle. Barvy neregistroval.
Sicuramente vedeva in bianco e nero, niente colori.
Škoda že kreslíte černobíle.
Che peccato che i vostri disegni siano in bianco e nero!
Černobíle.
Bianco e nero.
Docela snadný když je to řečeno takhle černobíle, co?
E' molto semplice quando viene detto a chiare lettere, vero?
Vidíš všechno černobíle.
Vede le cose come se fossero o bianche o nere.
Ne, černobíle ne, Rittere.
No, non bianche o nere, Ritter.
Dobře. Trocha černobíle akce.
Vai, un piccolo scasso.
A že když jako vraha nastrčíme bílého chudáka, bude motiv působit příliš černobíle.
Ci troviamo un bel capro espiatorio, e la questione si tinge di bianco e nero.
Vždycky jsi snil černobíle.
Hai sempre sognato in bianco e nero.
Co kdybychom celý film natočili černobíle?
E se girassimo tutto il film in bianco e nero? Perché?
Všechno vidíš tak černobíle.
Per te e' tutto bianco e nero, maledizione.
Jenom Sith uvažuje černobíle.
Solo un Sith è tanto assolutista.
Asi jsme ho neměli točit černobíle.
Forse non dovevamo girarlo in bianco e nero.
Stále vidí dobro a zlo černobíle, a lidi jako hříšníky nebo světce, ale nikdy obojí.
Vede ancora il bene e il male in bianco e nero e gli uomini come santi o peccatori, ma mai entrambe le cose.