angličtina
lack | back | block | slack
1. STUPEŇ black 2. STUPEŇ blacker 3. STUPEŇ blackest
A1

black angličtina

černý

Význam black význam

Co v angličtině znamená black?
Definice v jednoduché angličtině

black Noun

— The darkest color; with no light; the color of the sky at night. He stood alone in the black of the night. — Blacks are people of a race with dark coloured skin. There were many whites, some blacks and native Americans, and a few Asians. — If a company is in the black, it is making a profit. (opposite = in the red) It took a year for the restaurant to get in the black.

black Adjective

— colored black The black dog was the color of night. — If someone is black, they belong to a race with dark-coloured skin. It's still difficult for a black person to become a manager. About 30 percent of Southfield's 80,000 citizens are black. — About a race with dark-coloured skin. More and more universities are offering courses in black history. — Black coffee or tea has no milk in it. — If something is black, it is very bad. The day the war started was a black day in history.

black Verb

— If you black something, you color it black. He blacked his boots before the party. They blacked out the windows so the light would not be seen outside. A number of lines in the report were blacked out. — If you black out, you stop seeing and hearing everything around you and you fall down. After his tenth beer, he blacked out and we couldn't wake him up.

black

— černý přídavné jméno being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light black leather jackets as black as coal rich black soil — přídavné jméno marked by anger or resentment or hostility black looks black words — přídavné jméno of or belonging to a racial group having dark skin especially of sub-Saharan African origin a great people--a black people--...injected new meaning and dignity into the veins of civilization — Martin Luther King Jr. — čerň podstatné jméno the quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white) — přídavné jméno (= bleak, dim) offering little or no hope the future looked black prospects were bleak Life in the Aran Islands has always been bleak and difficult — J.M.Synge took a dim view of things — přídavné jméno (= dark, sinister) stemming from evil characteristics or forces; wicked or dishonorable black deeds a black lie his black heart has concocted yet another black deed Darth Vader of the dark side a dark purpose dark undercurrents of ethnic hostility the scheme of some sinister intelligence bent on punishing him — Thomas Hardy — přídavné jméno (= calamitous, disastrous, fatal, fateful) (of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin the stock market crashed on Black Friday a calamitous defeat the battle was a disastrous end to a disastrous campaign such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory — Charles Darwin it is fatal to enter any war without the will to win it — Douglas MacArthur a fateful error — přídavné jméno (= pitch-black, pitch-dark) extremely dark a black moonless night through the pitch-black woods it was pitch-dark in the cellar — přídavné jméno (of the face) made black especially as with suffused blood a face black with fury — přídavné jméno soiled with dirt or soot with feet black from playing outdoors his shirt was black within an hour — přídavné jméno (of coffee) without cream or sugar — přídavné jméno (= ignominious, inglorious, opprobrious, shameful) (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands — Rachel Carson an ignominious retreat inglorious defeat an opprobrious monument to human greed a shameful display of cowardice — přídavné jméno (of intelligence operations) deliberately misleading black propaganda — přídavné jméno (= grim, mordant) harshly ironic or sinister black humor a grim joke grim laughter fun ranging from slapstick clowning ... to savage mordant wit — podstatné jméno black clothing (worn as a sign of mourning) the widow wore black — podstatné jméno (board games) the darker pieces — přídavné jméno distributed or sold illicitly the black economy pays no taxes — podstatné jméno (= total darkness) total absence of light they fumbled around in total darkness in the black of night — sloveso (= blacken) make or become black The smoke blackened the ceiling The ceiling blackened

Black

— podstatné jméno popular child actress of the 1930's (born in 1928) — podstatné jméno British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat (1728-1799) — černoch, černoška podstatné jméno a person with dark skin who comes from Africa (or whose ancestors came from Africa)
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Překlad black překlad

Jak z angličtiny přeložit black?

black angličtina » čeština

černý čerň černoch černá černošský černo černit černidlo začernit tmavý tma temný temnota saze načernit mouřenín černá barva černoška černat vran nezákonný negr kousavý katastrofální ilegální hanebný bezútěšný beznadějný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako black?

black angličtina » angličtina

dark blackness pitch-black dirty dark-coloured Negro dark-blue blue swarthy gloomy blackened blacken sable plum pitch-dark nigrify negro murky melanize melanise dim darken blackish black person whip snake very black total darkness somber sinister lightlessness grimy grim evil dusky dismal deep blue dark colour contraband bootleg bleak black-market black color bad Negroid Black Afro-American wrong wicked unlawful terrible

Black angličtina » angličtina

blackamoor black Negroid Negro Shirley Temple Black Shirley Temple Joseph Black Black person sable nigger heavy dirty dark cormorant brother bloodwood black person Black River African-American
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Časování black časování

Jak se v angličtině časuje black?

black · sloveso

Příklady black příklady

Jak se v angličtině používá black?

Jednoduché věty

A crow is as black as coal.
Vrána je černá jako uhel.
There was a black jacket on the book.
Na knize byla černá bunda.
The dog knows black from white.
Pes pozná černou od bílé.
I'm the black sheep of the family.
Jsem černá ovce rodiny.
She has two cats. One is white and one is black.
Ona má dvě kočky. Jedna je bílá a jedna je černá.
This car is black.
To auto je černé.
A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Ženský šatník není bez černých šatiček kompletní.
Tom has two cats. One is white and the other is black.
Tom má dvě kočky. Jedna je bílá a druhá je černá.
I have a black eye.
Mám monokla.
Mary's eyes are black.
Marie má černé oči.
You've got a black eye.
Máš monokl.
You see everything in black colours.
Vidíš všechno černě.
You see everything in black colours.
Ty všechno vidíš moc černě.
Tom drinks black coffee without sugar.
Tom pije černou kávu bez cukru.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

What about the Black Knights?
Co bude dělat Řád černých rytířů?
This is an order to all Black Knights!
Informuj všechny členy Řádu černých rytířů!
The ravages of the Black Death, the bubonic plague that had devastated Europe in the early 1 4th century, had reduced the city's population to around 40,000, less than a 20th the size of Nanjing's.
Černá smrt, dýmějový mor, který zdevastoval Evropu na počátku 14. století, snížil populaci města na asi 40.000 lidí 20 krát méně než byl Nanjing.
I know, she is such a hot shade of black, right?
Já vím! Ona je tak zvláštně černá. ne?
And I believe that in 1978 God changed his mind about black people!
A já věřím, že v roce 1978 Bůh změnil svůj názor na černochy!
The black one with the 20 thou on the clock.
To černé, co mělo najetých 20 tisíc.
You see black orzo in a spicy seafood broth and a celeriac puree.
Vidíš černé orzo v pikantním vývaru z mořských plodů a celerovém pyré.
All right, this one goes out to all the fellas in the front row with the, uh, construction boots, the, uh, button-down shirt, the cropped black hair.
Tahle bude pro všechny chlápky s dělnickýma botama, se zapnutou košilí, krátkými černými vlasy.
I'm a black man, okay? All I got to do is puff up my chest and act a little gangster.
Jediný, co musím udělat je trochu se nafouknout a chovat se jako gangster.
What if they're black?
Co když jsou černí taky?
Black people hate crazy.
Černoši nemají blázny rádi.
Um, I've got a black wig and some 60s clothes.
Mám černou paruku a nějaké oblečení ze šedesátých.
Man, if you was a black man driving around with a dead white guy in the back of your ice cream truck, you'd know the answer to that!
Člověče, kdyby jsi byl černoch jezdící s mrtvým bělochem vzadu v dodávce se zmrzlinou, věděl by jsi odpoveď!
The rug there now also has three diamonds but a black border.
Koberec, který je zde teď, má také tři diamanty, ale černý okraj.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The fact that the man was black might or might not have made the cop go for his handcuffs even sooner than he might normally have done.
Skutečnost, že onen muž byl černoch, mohla i nemusela policistu přimět, aby vytáhl pouta dříve, než by to učinil za normálních okolností.
The complexities of black anger, white guilt, and of black, and white fear, are so vexed that most Americans prefer not to talk about race at all.
Otázky černošského hněvu, bělošské viny a černošského i bělošského strachu jsou tak spletité a sporné, že většina Američanů raději nemluví o rasových záležitostech vůbec.
The complexities of black anger, white guilt, and of black, and white fear, are so vexed that most Americans prefer not to talk about race at all.
Otázky černošského hněvu, bělošské viny a černošského i bělošského strachu jsou tak spletité a sporné, že většina Američanů raději nemluví o rasových záležitostech vůbec.
The black, red, and gold German tricolor adorns the entire country as never before, but almost nowhere are there nationalist undertones.
Černá, červená a zlatá německá trikolora zdobí celou zemi jako nikdy dřív, ale téměř nikde nezaznívají nacionalistické podtóny.
Immediately after the collapse of the Soviet Union, Turkey proposed the Black Sea Economic Cooperation.
Okamžitě po rozpadu Sovětského svazu navrhlo projekt Černomořské hospodářské spolupráce.
We do not yet know what combination of black-box computer programs and electronic trading algorithms, interacting across more than 50 market centers, caused this catastrophe.
Stále ještě nevíme, jaká kombinace neprůhledných počítačových programů a algoritmů elektronického obchodování, které vzájemně komunikují napříč více než 50 burzovními středisky, tuto katastrofu způsobila.
After all, Ukraine managed to eliminate its nuclear weapons and reach accommodation over the Black Sea fleet without joining a private economic bloc with Russia.
Ukrajina dokázala odstranit své jaderné zbraně a dosáhnout dohody ohledně loďstva v Černém moři, aniž by s Ruskem vstupovala do uzavřeného hospodářského bloku.
Not all of this is black.
Ne všechno je ale černé.
This summer, friends who live a few kilometers from us in rural Montana in the western US had to interrupt their dinner when a black bear suddenly came out of the trees.
Přátelé, kteří bydlí jen několik kilometrů od nás ve venkovské oblasti Montany na západě USA, museli letos v létě přerušit oběd, když zpoza stromů znenadání vyšel medvěd černý.
This year will afford us ample opportunity to examine the black swans that are already among us, and to prepare for the arrival of even more.
Letošek nám poskytne bezpočet příležitostí prozkoumat černé labutě, které jsou již mezi námi, a připravit se na přílet dalších.
While a distraught world is still trying to fathom the consequences of this global crash and to mitigate its impact, the call of the next black swan can already be heard: the global climate disaster.
Zatímco se zkoprnělý svět stále snaží pochopit důsledky tohoto globálního krachu a zmírnit jeho dopady, ozývá se již kejhání další černé labutě: globální klimatické katastrofy.
So the black swan of the climate crisis is already preparing to land.
Černá labuť klimatické krize se tedy již chystá přiletět.
For now, it may only be black humor (e.g., the New Orleans waiter who asks diners whether they want their shrimp leaded or unleaded).
Zatím se to možná projevuje jen ve formě černého humoru (v New Orleansu se například ptá číšník hostů, zda si přejí krevety olovnaté, nebo bezolovnaté).
High employment costs and nominal tax rates promote small scale enterprises that only thrive on black market employment and tax evasion.
Vysoké zaměstnanecké náklady a nominální daňové sazby dávají zelenou malým firmám, kterým se daří zaměstnávat lidi načerno a neplatit daně.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

black čeština

Příklady black anglicky v příkladech

Jak přeložit black do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ty to zvládáš hlavně dole v Black Sail, Bernie.
You do most of your managing down the Black Sail, Bernie.
Rychlé kolečko v Black Sail, jedno na cestu v Hand and Shears, a pak na psí dostihy do Walthamstowu, loučení se svobodou čeká.
A quick round in the Black Sail, one for the road in the Hand and Shears, and then off to Walthamstow dogs, stag party done and dusted.
V rozbouřené zemi nikoho se objevila bouda a v ní další samotář Black Larsen, učiněný darebák, na kterého byla vypsána odměna.
In that raging nowhere was a lone cabin, and another lone man, Black Larson, an unmitigated, predatory scoundrel.
Black Larsen směřoval ke konci svého osudu.
Black Larson swept on to impending doom.
Tony Camonte, alias Gabe Rooney a Joe Black.
Tony Camonte. Aliases Gabe Rooney, Joe Black.
Tady se to jmenuje Black Mesa.
Well, this place is called Black Mesa.
Black Mesa.
Black Mesa.
Vezměte dámu do opatství Black Canons, a ať jí dá biskup zítra doprovod pro zbytek cesty.
Take the lady to the Abbey of the Black Canons.. sotomorrowthebishop can give her escort the rest of the way.
Biskup z Black Canons.
The Bishop of the Black Canons.
Jan povolal biskupa z Black Canons.
Sire, Prince John's calling Bishop of the Black Canons.
Právě se připojil k Black Shoes.
He's just joined the Black Shoes.
Moje loď, Black Swan, nebude poslouchat. žádneho špiona, jakehokoliv krále.
My ship, the Black Swan, don't drop. her sails for any king's spy.
Nejhorší skandál od Black Sox!
Worst scandal since the Black Sox.
Koupila si někdy značku skotský s názvem Black Pony?
Did she ever buy a brand of scotch called Black Pony?

Možná hledáte...

black and white seaperch | blac | black and white snapper | black bag | black ash | black ace | Black Act | black art | black ark | black ape | black ant | blaccent
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA