čerň čeština

Překlad čerň anglicky

Jak se anglicky řekne čerň?

black sable blackness

Doporučujeme

Jak přeložit čerň do angličtiny?

Ať zlou má moc. Ať zoškliví čerň a noc.

To shroud my clothes, the black of night.

A jak se černý odpad šířil po mém údolí, tak se ta čerň rozlévala i do myslí jeho obyvatel.

As the slag had spread over my valley. so now a blackness spread over the minds of its people.

Voněla tam tiskařská čerň a drnčely stroje.

There was the smell of ink, and the whirring of the machines.

Gondové je napadli, ale stříbrní lidé přivolali jedovatý déšť, jenž zahubil tisíce z nás a díky němuž zemi zalila čerň.

The Gonds attacked them but the silver men caused a poisonous rain to fall killing hundreds of our people and turning the earth black.

Nesnáším tiskarskou čerň.

I hate dirty fingers.

Tiskařská čerň prej dobře hřeje.

All that ink's bound to be warm.

Musíme platit i za čerň na boty.

We even have to pay to black our boots.

Vidím čerň.

I see blackness.

Jen čerň.

Just black.

Vodoznak, tiskařská čerň, písmo.

Watermarks, ink, typefaces.

Miluju tiskařskou čerň.

The best way I know to get ink on your hands.

Ani záblesk, jen děsivá čerň?

Not a sound, just a gloomy night.

Ala žádnou čerň na řasách.

But none of that black which lengthens the eyelashes.

To bych nemohl, pokud bych s nimi soupeřil o tiskařskou čerň.

I can't do that if I'm competing with them for newspaper ink.

Doporučujeme