angličtina
glue | flue | clue | blur
1. STUPEŇ blue 2. STUPEŇ bluer 3. STUPEŇ bluest
A1

blue angličtina

modrý, modř

Význam blue význam

Co v angličtině znamená blue?
Definice v jednoduché angličtině

blue Noun

— One of the colors people can see The sky was a deep blue above her and golden yellow beyond the village. The wall was a mix of watery blues and greens.

blue Adjective

— Colored blue. He had blue eyes. — If you are blue, you are sad. He was very blue that day. — If a time is blue, it is a sad time. It was a blue day at school when he failed the test.

blue

— modrý, modravý přídavné jméno of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky October's bright blue weather — Helen Hunt Jackson a blue flame blue haze of tobacco smoke — přídavné jméno used to signify the Union forces in the American Civil War (who wore blue uniforms) a ragged blue line — podstatné jméno blue clothing she was wearing blue — modř podstatné jméno blue color or pigment; resembling the color of the clear sky in the daytime he had eyes of bright blue — podstatné jméno any organization or party whose uniforms or badges are blue the Union army was a vast blue — podstatné jméno the sky as viewed during daylight he shot an arrow into the blue — přídavné jméno (= blasphemous, profane) characterized by profanity or cursing foul-mouthed and blasphemous blue language profane words — přídavné jméno (= gloomy, grim, depressed, dispirited, downcast, downhearted) filled with melancholy and despondency gloomy at the thought of what he had to face gloomy predictions a gloomy silence took a grim view of the economy the darkening mood lonely and blue in a strange city depressed by the loss of his job a dispirited and resigned expression on her face downcast after his defeat feeling discouraged and downhearted — přídavné jméno (= gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy) suggestive of sexual impropriety a blue movie blue jokes he skips asterisks and gives you the gamy details a juicy scandal a naughty wink naughty words racy anecdotes a risque story spicy gossip — přídavné jméno (= dark, disconsolate, dismal, gloomy, grim) causing dejection a blue day the dark days of the war a week of rainy depressing weather a disconsolate winter landscape the first dismal dispiriting days of November a dark gloomy day grim rainy weather — přídavné jméno (= puritanic, puritanical) morally rigorous and strict the puritan work ethic puritanic distaste for alcohol she was anything but puritanical in her behavior — sloveso turn blue — podstatné jméno any of numerous small butterflies of the family Lycaenidae — podstatné jméno (= amobarbital sodium) the sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate; used as a sedative and a hypnotic — podstatné jméno (= bluing) used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge — přídavné jméno (= aristocratic, blue-blooded, gentle, patrician) belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy an aristocratic family aristocratic Bostonians aristocratic government a blue family blue blood the blue-blooded aristocracy of gentle blood patrician landholders of the American South aristocratic bearing aristocratic features patrician tastes
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Překlad blue překlad

Jak z angličtiny přeložit blue?

blue angličtina » čeština

modrý modř smutný modro sklíčený rozmrzelý rozladěný oplzlý obscénní neslušný modřit modřidlo modré bluesový melancholický šlechtický světle modrý sprostý skleslý puritánský pornografický neutěšený nemravný modrá barva modrá blankytný azurový aristokratický

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako blue?

blue angličtina » angličtina

green azure gloomy depressed sad grim dispirited black low-spirited downhearted dismal disconsolate dark grey downcast down cerulean very blue unhappy turquoise risque purple melancholy melancholic low indigo heavyhearted gray gamy gamey down in the mouth bruised bluish bluing blueness blueing blue-blooded blue sky blue devil blue angel blue air yellow wild blue yonder spicy sorry sorrowful sombre somber smutty sky blue
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Časování blue časování

Jak se v angličtině časuje blue?

blue · sloveso

Příklady blue příklady

Jak se v angličtině používá blue?

Jednoduché věty

The sky is blue.
Nebe je modré.
When it rains, she feels blue.
Když prší, je sklíčená.
You are very attractive in blue.
V modré jsi velice atraktivní.
He was blue from the cold.
Byl celý modrý zimou.
She selected a blue dress from the wardrobe.
Vybrala si ze šatníku modré šaty.
Who's wearing the blue T-shirt?
Kdo nosí modré tričko?
The blue car is expensive.
To modré auto je drahé.
Blue movies are rated X, which means that only people of 18 and over can watch them.
Modré filmy jsou značené X, což znamená, že je mohou sledovat jen lidé nad 18 let.
Franco has blue jeans.
Franco má modré džíny.
The car is blue.
Auto je modré.
The car is blue.
Automobil je modrý.
I like blue.
Mám rád modrou.
Tom had blue eyes.
Tom měl modré oči.
This blue backpack is heavy.
Ten modrý batoh je těžký.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

The blond-haired, blue-eyed voice of God?
Blond, Boží posel!
Code blue, E.T. wing 203.
Modrý kód, trakt 203.
Oh, my God, your teeth are blue.
Můj bože, máš modré zuby.
We at least know he's not Maori and he's got blue eyes.
Přinejmenším víme, že není Maor a má modré oči.
If the artificial silk is too clingy over pantyhose, and the Crimplene shift makes me look like a librarian -- thank you, Valerie -- then I really only have the ice blue Lurex and that's still at the dry cleaners.
Protože je umělé hedvábí příliš přiléhavé na punčochové kalhoty a v krimplenu vypadám jako knihovnice, děkuji ti, Valerie, mám tedy jen ledově modrý lurex a to pořád v čistírně.
You can't wear ice blue Lurex to a week night supper date.
Nemůžeš si vzít ledově modrý lurex na večeři v týdnu.
Christopher's sports car isn't ice blue!
Christopherovo sportovní auto není ledově modré!
You might have blue eyes like one of your parents and blonde or ginger hair like the other one.
Můžete mít modré oči jako jeden z vašich rodičů a blond nebo zrzavé vlasy jako ten druhý.
He'll wait for you until he turns blue.
Může na tebe čekat, dokud nezčerná.
All my life I've wanted a little white house. out in the country, with blue shingles.
Celý život toužím po malém bílém domku, venku v přírodě. s modrou střechou.
I don't like blue shingles.
Nechci modrou střechou.
Oh, Mary, I'd rather have them blue.
Ó Mary, raději bych chtěl modrou.
I mean, your eyes. your eyes, they shine like the pants of a blue serge suit.
Chci říct, že vaše oči. se blýskají jak kalhoty modrého seržového obleku.
The Blue Angel.
V Modrém andělu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Debt crises tend to come out of the blue, hitting countries whose debt trajectories simply have no room for error or unplanned adversity.
Dluhové krize obvykle přicházejí zčistajasna a postihují země, na jejichž dluhové trajektorii jednoduše není místo pro chyby ani neplánované nesnáze.
He will be remembered for accepting the painful secession of Eritrea in 1993, rather than prolong the civil war, and for his efforts to reach an agreement with Egypt over the use of the Blue Nile waters.
V paměti lidí zůstane i díky tomu, jak v roce 1993 raději akceptoval bolestné odtržení Eritreje, než aby prodlužoval občanskou válku, a díky svému úsilí dosáhnout dohody s Egyptem v otázce využívání vod Modrého Nilu.
Gradually, however, the quest for it has become a global trend, one that continues to conquer new territories, just as blue jeans once did.
Snaha o zjednodušování se však postupně stala celosvětovým trendem, který dobývá nová území podobně jako kdysi džínsy.
By contrast, employment in middle-skill, white-collar, and blue-collar occupations fell, particularly in manufacturing.
Naproti tomu zaměstnanost u středně kvalifikovaných, úřednických i dělnických profesí se propadla, zejména v průmyslové výrobě.
While blue-collar workers incur income losses, their losses will be overcompensated by the gains of landowners, capital owners, entrepreneurs and white collar workers.
Zatímco dělnické profese utrpí ztrátou příjmu, jejich ztráty budou více než vynahrazeny zisky majitelů půdy a kapitálu, podnikatelů a úředníků.
To many, it was a glorious moment, emblematic of the West's victory in the Cold War, and one that seemed to come out of the blue.
Pro řadu lidí to byl velkolepý okamžik symbolizující vítězství Západu ve studené válce, které jako by přišlo zčistajasna.
And now, seemingly out of the blue, he has defied and even offended Uribe by undertaking negotiations with the despised FARC, after having delivered such devastating military blows to them that perhaps, this time around, the peace process will prosper.
A nyní, zdánlivě zničehonic, se Uribemu vzepřel, a dokonce ho i urazil, když zahájil jednání s opovrhovanou skupinou FARC, které předtím uštědřil tak zničující vojenské údery, že mírový proces tentokrát možná někam povede.
Supervised by a blue-ribbon commission of college presidents and distinguished jurists, they have all been honest, fair, and peaceful, with the results accepted by winners and losers.
Podrobeny dohledu elitní komise složené z univerzitních rektorů a význačných právníků, všechny byly čestné, spravedlivé a nenásilné a výsledky přijali jak vítězové, tak poražení.
Simple items like blue jeans, cola, or Hollywood movies helped produce favorable outcomes in at least two of the most important American objectives after 1945.
Prosté položky jako džínsy, kola nebo hollywoodské filmy napomohly k dosažení příznivého výsledku přinejmenším ve dvou z nejvýznamnějších amerických cílů po roce 1945.
There are now roughly 100,000 troops from various countries wearing UN blue helmets around the world.
Dnes nosí modré přilby OSN po celém světě zhruba 100 000 vojáků z různých zemí.
But then fans of the Honduras team were set upon, and even worse, the Honduran national anthem was insulted, and the country's white and blue flag defiled.
Pak ale byli napadeni fanoušci Hondurasu, ba co hůř, zhanobena honduraská národní hymna a zneuctěna modrobílá vlajka země.
The engineering behind it was technically complicated, but what you got was pretty rough: a page of text, broken up by ten blue links.
Konstrukční řešení v pozadí této technologie bylo technicky složité, ale výsledek docela neumělý: stránka textu přerušeného deseti modrými odkazy.
Instead of us providing you with images, maps, the weather, news, or translated versions of foreign-language sites, they would rather go back to ten blue links.
Místo aby vám i tyto firmy poskytly obrázky, mapy, počasí, zprávy nebo přeložené verze stránek psaných v cizím jazyce, raději by se vrátily k deseti modrým odkazům.
What is immediately striking is Clinton's youthful appearance, bright laugh, and blue eyes that appear a little too round when she gazes at us with curiosity.
Na první pohled bije do očí mladistvý vzhled Clintonové, její zářivý úsměv a modré oči, které se zdají snad až příliš kulaté, když se na nás zvídavě dívá.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

blue čeština

Příklady blue anglicky v příkladech

Jak přeložit blue do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tamhle je Blue Gill.
There the Blue Gill.
Ahoj, Blue Gill.
Hey, there! Aboard the Bluegill.
Jako naše milá modrá vlajka Bonnie Blue.
As blue as the Bonnie Blue flag.
Blue Ducku, pospěšte si.
I'm reaching. - Blue Duck, hurry up.
Bydlím v bytech na Blue Horizon.
Well, I live at the Blue Horizon Apartments.
Blue Mesa.
Blue Mesa.
Zná spousty holek z kabaretu Blue Bird.
He's got some pull backstage at the Bluebird. That's why. Right.
V zemi, kde je Blue Grass.
In the country where the grass is blue.
Stalo se to v noci před Blue Goose.
It happened out in front of the Blue Goose at night.
Čeká na tebe v Blue Goose.
He's waitin' for you at the Blue Goose.
Tady jsme, Blue!
Right here, Blue!
Co o tom víš, Blue?
What about that, Blue?
Radši si sedni, Blue.
Break it down, Bluey.
Co je, Blue?
What's up, Blue?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V roce 1997 konečně počítač Deep Blue od IBM v krátkém zápase porazil světového mistra Garyho Kasparova.
Finally, in 1997, the IBM computer Deep Blue defeated world chess champion Gary Kasparov in a short match.
Tisíce šachistů dnes díky tomu mají překvapivě dobré výdělky z výuky dětí, zatímco v dobách před Deep Blue se šachem skutečně dokázalo uživit jen několik set hráčů.
As a result, thousands of players nowadays earn surprisingly good incomes teaching chess to children, whereas in the days before Deep Blue, only a few hundred players could truly make a living as professionals.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

blue and gold macaw | BLU-82 | Bludov | bludný | bludge | bludař | blub | blud | blubbo | blue and yellow grouper | blue bream | blue boy
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA