skleslý čeština

Překlad skleslý anglicky

Jak se anglicky řekne skleslý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady skleslý anglicky v příkladech

Jak přeložit skleslý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Spíše mi připadal skleslý, ale není správné soudit člověka, který nemá práci.
He struck me as rather depressed, but it's unfair to judge a man when he's out of a job.
Cítíte se po ránu unavený a skleslý?
When you wake up in the morning, do you feel tired and rundown?
Ten váš skleslý pohled je velmi působivý.
That droopy look of yours is very effective.
Ten skleslý pohled je velmi působivý.
It's very effective.
Král slabý je a churavý a skleslý. Lékaři o něj mají velký strach.
The king is sickly, weak and melancholy, and his physicians fear him mightily.
Jsi skleslý.
Keep trying.
Jsi skleslý na duchu?
Are your spirits heavy?
Když jsem přišel do této země, našel jsem jen žalně zírající poušť, města ochuzená a vypleněná, vesnice zdrané a ožebračené, panstvo zpupné, odbojné a loupeživé, lid skleslý a utýraný.
When I came to this land, it was a desert, town and villages plundered and pillaged, the noblemen robbers and the people beggars,.mistreated.
Ale no tak, chlapče, nebuď tak skleslý.
Oh, come, my boy, don't be downhearted.
To je důvod, proč je tak skleslý.
That is why he is so upset.
Promiňte, Done Giovanni, váš ještěr se zdá být skleslý.
Excuse me, Don Giovanni your lizard seems limp.
Pacient projevuje Ihostejnost, apatii, netečnost und je skleslý a stísněný.
Patient displayed listlessness, apathy, gloomy indidderence. und was blue und mopey.
Proč jsi tak skleslý?
What are you so gloomy about?
Mám dojem, že jste skleslý, a tak jsem vám uchystal trochu zábavy.
Sensing you were at a loose end, I've arranged for a little entertainment.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »