skleslý čeština
Překlad skleslý italsky
Jak se italsky řekne skleslý?
skleslý čeština » italština
Příklady skleslý italsky v příkladech
Jak přeložit skleslý do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten váš skleslý pohled je velmi působivý.
Quell'espressione afflitta fa molto effetto.
Jak říkám. Ten skleslý pohled je velmi působivý.
Comunque, quell'espressione afflitta è di grande effetto.
V cizině nic a doma jen zlé zprávy: Král slabý je a churavý a skleslý.
Non peggiori che tra queste mura.
Promiňte, Done Giovanni, váš ještěr se zdá být skleslý.
Scusate, Don Giovanni il vostro lucertolone sembra moscio.
Jenom se cítím trochu skleslý.
Ho già perso.
A už teď je skleslý ažaž.
Ed è già abbastanza depresso.
Říkávám vám, je to jeden skleslý ex-meňavec.
E un ex cambiante proprio triste.
Jste roztržitý, skleslý a rozechvělý.
È distratto, depresso e nervoso.
Když jsem smutný, jsem skleslý.
Quando sono triste io soffro.
Proč si poslední dny tak skleslý?
Perchè sei così giù in questi giorni?
Byl jsem skleslý.
Depresso.
Vůbec jsem nebyl skleslý. Zvrtnul jsem si kotník.
Mi ero sIogato una caviglia!
Když se cítíš skleslý přijď ke mě zkusit tu nejlepší třešňovou limču na zemi.
Se ti senti triste, vieni a provare il miglior frappè di tutto il Paese.
Ježiš, nemůžu uvěřit, že to říkám, ale z tohohle večírku jsem úplně skleslý.
Che Dio mi assista mentre sto per dirti questo ma la festa mi ha reso davvero depresso.