skleslý čeština
Překlad skleslý švédsky
Jak se švédsky řekne skleslý?
skleslý čeština » švédština
Příklady skleslý švédsky v příkladech
Jak přeložit skleslý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten váš skleslý pohled je velmi působivý.
Din sorgsna min är väldigt effektiv.
Ten skleslý pohled je velmi působivý.
Den är väldigt effektiv.
V cizině nic a doma jen zlé zprávy: Král slabý je a churavý a skleslý.
Vår kung är sjuk och svag och melankolisk.
Promiňte, Done Giovanni, váš ještěr se zdá být skleslý.
Ursäkta, Don Giovanni, men er ödla verkar slak.
Proč jsi tak skleslý?
Vad deppar du för?
Mám dojem, že jste skleslý, a tak jsem vám uchystal trochu zábavy.
Jag har förstått du var lite dyster, så jag har ordnat med underhållning.
Nebuď tak skleslý, Maxi.
Var inte så nedstämd, Maxie.
Proč máš stále na tváři ten. skleslý výraz.
Det är därför du springer omkring med det sorgliga minen.
Ten tu jen sedí, skleslý bez elánu neposkakující a tančící třeba jako pan Agenda.
Han sitter bara där, hänger och dänger inte yster och lyster som Mr. Agenda.
Člověk by neměl být skleslý.
Men man få inte hänga läpp.
Byl jsem skleslý.
Deprimerad.
Připadáš mi skleslý.
Du låter lite nere.
Vůbec jsem nebyl skleslý.
Jag grinade inte.
Koukám pořád malý a skleslý.
Fortfarande små och toppiga ser jag.