obscénní čeština

Překlad obscénní anglicky

Jak se anglicky řekne obscénní?

obscénní čeština » angličtina

obscene filthy fescennine blue salacious lewd indecent
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady obscénní anglicky v příkladech

Jak přeložit obscénní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Obscénní.
Unclean! Repulsive.
Když jsem tady byla poprvé, bylo to tu skoro obscénní.
I'm going to bloody kill you. Why do they call you Bernie?
Byl použita obscénní mluva?
Was obscene language used?
Její blábolení, její hrozivé, obscénní blábolení.
Her babbling, her dreadful obscene babbling.
Hrozné, obscénní věci. - Jako například?
Terrible, obscene things.
Za obscénní potulku.
Lewd vagrancy.
Jsem jen obscénní vandrák.
I'm just a lewd vagrant.
Ukážu všem jak obscénní může být vandrák. když do toho vloží celé srdce, tak, jako já.
And show them all just how lewd, a lewd vagrant can be. when she puts her whole heart into it, the way I do mine.
Nestoudné a obscénní!
Shameful and obscene!
Zjistila jsem, že jsou. obscénní.
I find them. obscene.
Oni jsou obscénní.
They are obscene.
No, jsem rád, protože to by mohlo být ještě více obscénní.
Well, I'm glad, because that would be even more obscene.
Ach, a děkuji vám za nové poznatky jak až mohou být obscénní vejce.
Oh, thank you for pointing out to me how obscene eggs are.
Tenhle plebejský Don Juan mě pozoroval zpoza drožky a poslal mi v dvojité obálce obscénní fotografii, jaká se prodává v pařížských bulvárech po setmění a jež je urážkou pro každou ženu.
This plebeian Don Juan observed me pro behind a car and sent me obscene pictures, as those sold nights in Paris. An insult to any lady!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přikláním se k názoru filozofa Petera Singera, že obscénní částky vynakládané za vrcholné kusy moderního umění jsou znepokojivé.
I tend to agree with the philosopher Peter Singer that the obscene sums being spent on premier pieces of modern art are disquieting.
Jedině až se bude všeobecně sdílet toto přesvědčení, zoufalství přestane podněcovat terorismus a na sebevražedné atentáty se začne pohlížet jako na obscénní povolání.
Only when such a belief becomes general will despair stop fueling terrorism, and suicide bombing come to be viewed as an obscene calling.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...