profane angličtina

rouhavý, profánní, bezbožný

Význam profane význam

Co v angličtině znamená profane?

Definice v jednoduché angličtině

profane Adjective

— If something is profane, it is not sacred or holy. — If a person is profane, they treat something sacred or religious with disrespect.

profane Verb

— If you profane, you treat something sacred or religious with disrespect. One should not profane the name of God.

profane

— přídavné jméno (= blasphemous, blue) characterized by profanity or cursing foul-mouthed and blasphemous blue language profane words — přídavné jméno (= secular) not concerned with or devoted to religion sacred and profane music secular drama secular architecture children being brought up in an entirely profane environment — přídavné jméno (= unconsecrated) not holy because unconsecrated or impure or defiled — přídavné jméno (= blasphemous, sacrilegious) grossly irreverent toward what is held to be sacred blasphemous rites of a witches' Sabbath profane utterances against the Church it is sacrilegious to enter with shoes on — sloveso (= desecrate, violate) violate the sacred character of a place or language desecrate a cemetery violate the sanctity of the church profane the name of God — zkazit, narušit sloveso (= corrupt, subvert, debauch) corrupt morally or by intemperance or sensuality debauch the young people with wine and women Socrates was accused of corrupting young men Do school counselors subvert young children? corrupt the morals

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad profane překlad

Jak z angličtiny přeložit profane?

profane angličtina » čeština

rouhavý profánní bezbožný znesvětit světský profanovat špinavý zneuctít necírkevní

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako profane?

profane angličtina » angličtina

desecrate defile blasphemous violate secular sacrilegious debase corrupt blaspheme vitiate unconsecrated subvert pollute pervert impious foul deprave debauch worldly vulgar unsanctified unholy outrage open misdirect irreligious demoralize demoralise blue villainous venture use profanities towards unrighteous uninitiated unhygienic ungodly unclean taint sulphurous sully soil sinful seduce secularized scorn ruin risk prostitute overlook neglect

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování profane časování

Jak se v angličtině časuje profane?

profane · sloveso

Přítomný čas I profane

Kladný I profane

Jednotné číslo

1. osoba I profane

2. osoba you profane

3. osoba he/she/it profanes

Množné číslo

1. osoba we profane

2. osoba you profane

3. osoba they profane

Záporný I don't profane

Jednotné číslo

1. osoba I don't profane I do not profane

2. osoba you don't profane you do not profane

3. osoba he/she/it doesn't profane he/she/it does not profane

Množné číslo

1. osoba we don't profane we do not profane

2. osoba you don't profane you do not profane

3. osoba they don't profane they do not profane

Tázací do I profane?

Jednotné číslo

1. osoba do I profane?

2. osoba do you profane?

3. osoba does he/she/it profane?

Množné číslo

1. osoba do we profane?

2. osoba do you profane?

3. osoba do they profane?

Záporný tázací don't I profane?

Jednotné číslo

1. osoba don't I profane? do I not profane?

2. osoba don't you profane? do you not profane?

3. osoba doesn't he/she/it profane? does he/she/it not profane?

Množné číslo

1. osoba don't we profane? do we not profane?

2. osoba don't you profane? do you not profane?

3. osoba don't they profane? do they not profane?

Minulý čas I profaned

Kladný I profaned

Jednotné číslo

1. osoba I profaned

2. osoba you profaned

3. osoba he/she/it profaned

Množné číslo

1. osoba we profaned

2. osoba you profaned

3. osoba they profaned

Záporný I didn't profane

Jednotné číslo

1. osoba I didn't profane I did not profane

2. osoba you didn't profane you did not profane

3. osoba he/she/it didn't profane he/she/it did not profane

Množné číslo

1. osoba we didn't profane we did not profane

2. osoba you didn't profane you did not profane

3. osoba they didn't profane they did not profane

Tázací did I profane?

Jednotné číslo

1. osoba did I profane?

2. osoba did you profane?

3. osoba did he/she/it profane?

Množné číslo

1. osoba did we profane?

2. osoba did you profane?

3. osoba did they profane?

Záporný tázací didn't I profane?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I profane? did I not profane?

2. osoba didn't you profane? did you not profane?

3. osoba didn't he/she/it profane? did he/she/it not profane?

Množné číslo

1. osoba didn't we profane? did we not profane?

2. osoba didn't you profane? did you not profane?

3. osoba didn't they profane? did they not profane?

Budoucí čas I'll profane

Kladný I'll profane

Jednotné číslo

1. osoba I'll profane I will profane

2. osoba you'll profane you will profane

3. osoba he/she/it'll profane he/she/it will profane

Množné číslo

1. osoba we'll profane we will profane

2. osoba you'll profane you will profane

3. osoba they'll profane they will profane

Záporný I won't profane

Jednotné číslo

1. osoba I won't profane I will not profane

2. osoba you won't profane you will not profane

3. osoba he/she/it won't profane he/she/it will not profane

Množné číslo

1. osoba we won't profane we will not profane

2. osoba you won't profane you will not profane

3. osoba they won't profane they will not profane

Tázací will I profane?

Jednotné číslo

1. osoba will I profane?

2. osoba will you profane?

3. osoba will he/she/it profane?

Množné číslo

1. osoba will we profane?

2. osoba will you profane?

3. osoba will they profane?

Záporný tázací won't I profane?

Jednotné číslo

1. osoba won't I profane? will I not profane?

2. osoba won't you profane? will you not profane?

3. osoba won't he/she/it profane? will he/she/it not profane?

Množné číslo

1. osoba won't we profane? will we not profane?

2. osoba won't you profane? will you not profane?

3. osoba won't they profane? will they not profane?

Podmiňovací způsob I'd profane

Kladný I'd profane

Jednotné číslo

1. osoba I'd profane I would profane

2. osoba you'd profane you would profane

3. osoba he/she/it'd profane he/she/it would profane

Množné číslo

1. osoba we'd profane we would profane

2. osoba you'd profane you would profane

3. osoba they'd profane they would profane

Záporný I wouldn't profane

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't profane I would not profane

2. osoba you wouldn't profane you would not profane

3. osoba he/she/it wouldn't profane he/she/it would not profane

Množné číslo

1. osoba we wouldn't profane we would not profane

2. osoba you wouldn't profane you would not profane

3. osoba they wouldn't profane they would not profane

Tázací would I profane?

Jednotné číslo

1. osoba would I profane?

2. osoba would you profane?

3. osoba would he/she/it profane?

Množné číslo

1. osoba would we profane?

2. osoba would you profane?

3. osoba would they profane?

Záporný tázací wouldn't I profane?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I profane? would I not profane?

2. osoba wouldn't you profane? would you not profane?

3. osoba wouldn't he/she/it profane? would he/she/it not profane?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we profane? would we not profane?

2. osoba wouldn't you profane? would you not profane?

3. osoba wouldn't they profane? would they not profane?

Přítomný čas průběhový I'm profaning

Kladný I'm profaning

Jednotné číslo

1. osoba I'm profaning I am profaning

2. osoba you're profaning you are profaning

3. osoba he/she/it's profaning he/she/it is profaning

Množné číslo

1. osoba we're profaning we are profaning

2. osoba you're profaning you are profaning

3. osoba they're profaning they are profaning

Záporný I'm not profaning

Jednotné číslo

1. osoba I'm not profaning I am not profaning

2. osoba you aren't profaning you're not profaning you are not profaning

3. osoba he/she/it isn't profaning he/she/it's not profaning he/she/it is not profaning

Množné číslo

1. osoba we aren't profaning we're not profaning we are not profaning

2. osoba you aren't profaning you're not profaning you are not profaning

3. osoba they aren't profaning they're not profaning they are not profaning

Tázací am I profaning?

Jednotné číslo

1. osoba am I profaning?

2. osoba are you profaning?

3. osoba is he/she/it profaning?

Množné číslo

1. osoba are we profaning?

2. osoba are you profaning?

3. osoba are they profaning?

Záporný tázací aren't I profaning?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I profaning? am I not profaning?

2. osoba aren't you profaning? are you not profaning?

3. osoba isn't he/she/it profaning? is he/she/it not profaning?

Množné číslo

1. osoba aren't we profaning? are we not profaning?

2. osoba aren't you profaning? are you not profaning?

3. osoba aren't they profaning? are they not profaning?

Minulý čas průběhový I was profaning

Kladný I was profaning

Jednotné číslo

1. osoba I was profaning

2. osoba you were profaning

3. osoba he/she/it was profaning

Množné číslo

1. osoba we were profaning

2. osoba you were profaning

3. osoba they were profaning

Záporný I wasn't profaning

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't profaning I was not profaning

2. osoba you weren't profaning you were not profaning

3. osoba he/she/it wasn't profaning he/she/it was not profaning

Množné číslo

1. osoba we weren't profaning we were not profaning

2. osoba you weren't profaning you were not profaning

3. osoba they weren't profaning they were not profaning

Tázací was I profaning?

Jednotné číslo

1. osoba was I profaning?

2. osoba were you profaning?

3. osoba was he/she/it profaning?

Množné číslo

1. osoba were we profaning?

2. osoba were you profaning?

3. osoba were they profaning?

Záporný tázací wasn't I profaning?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I profaning? was I not profaning?

2. osoba weren't you profaning? were you not profaning?

3. osoba wasn't he/she/it profaning? was he/she/it not profaning?

Množné číslo

1. osoba weren't we profaning? were we not profaning?

2. osoba weren't you profaning? were you not profaning?

3. osoba weren't they profaning? were they not profaning?

Budoucí čas průběhový I'll be profaning

Kladný I'll be profaning

Jednotné číslo

1. osoba I'll be profaning I will be profaning

2. osoba you'll be profaning you will be profaning

3. osoba he/she/it'll be profaning he/she/it will be profaning

Množné číslo

1. osoba we'll be profaning we will be profaning

2. osoba you'll be profaning you will be profaning

3. osoba they'll be profaning they will be profaning

Záporný I won't be profaning

Jednotné číslo

1. osoba I won't be profaning I will not be profaning

2. osoba you won't be profaning you will not be profaning

3. osoba he/she/it won't be profaning he/she/it will not be profaning

Množné číslo

1. osoba we won't be profaning we will not be profaning

2. osoba you won't be profaning you will not be profaning

3. osoba they won't be profaning they will not be profaning

Tázací will I be profaning?

Jednotné číslo

1. osoba will I be profaning?

2. osoba will you be profaning?

3. osoba will he/she/it be profaning?

Množné číslo

1. osoba will we be profaning?

2. osoba will you be profaning?

3. osoba will they be profaning?

Záporný tázací won't I be profaning?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be profaning? will I not be profaning?

2. osoba won't you be profaning? will you not be profaning?

3. osoba won't he/she/it be profaning? will he/she/it not be profaning?

Množné číslo

1. osoba won't we be profaning? will we not be profaning?

2. osoba won't you be profaning? will you not be profaning?

3. osoba won't they be profaning? will they not be profaning?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be profaning

Kladný I'd be profaning

Jednotné číslo

1. osoba I'd be profaning I would be profaning

2. osoba you'd be profaning you would be profaning

3. osoba he/she/it'd be profaning he/she/it would be profaning

Množné číslo

1. osoba we'd be profaning we would be profaning

2. osoba you'd be profaning you would be profaning

3. osoba they'd be profaning they would be profaning

Záporný I wouldn't be profaning

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be profaning I would not be profaning

2. osoba you wouldn't be profaning you would not be profaning

3. osoba he/she/it wouldn't be profaning he/she/it would not be profaning

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be profaning we would not be profaning

2. osoba you wouldn't be profaning you would not be profaning

3. osoba they wouldn't be profaning they would not be profaning

Tázací would I be profaning?

Jednotné číslo

1. osoba would I be profaning?

2. osoba would you be profaning?

3. osoba would he/she/it be profaning?

Množné číslo

1. osoba would we be profaning?

2. osoba would you be profaning?

3. osoba would they be profaning?

Záporný tázací wouldn't I be profaning?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be profaning? would I not be profaning?

2. osoba wouldn't you be profaning? would you not be profaning?

3. osoba wouldn't he/she/it be profaning? would he/she/it not be profaning?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be profaning? would we not be profaning?

2. osoba wouldn't you be profaning? would you not be profaning?

3. osoba wouldn't they be profaning? would they not be profaning?

Předpřítomný čas I've profaned

Kladný I've profaned

Jednotné číslo

1. osoba I've profaned I have profaned

2. osoba you've profaned you have profaned

3. osoba he/she/it's profaned he/she/it has profaned

Množné číslo

1. osoba we've profaned we have profaned

2. osoba you've profaned you have profaned

3. osoba they've profaned they have profaned

Záporný I haven't profaned

Jednotné číslo

1. osoba I haven't profaned I have not profaned

2. osoba you haven't profaned you have not profaned

3. osoba he/she/it hasn't profaned he/she/it has not profaned

Množné číslo

1. osoba we haven't profaned we have not profaned

2. osoba you haven't profaned you have not profaned

3. osoba they haven't profaned they have not profaned

Tázací have I profaned?

Jednotné číslo

1. osoba have I profaned?

2. osoba have you profaned?

3. osoba has he/she/it profaned?

Množné číslo

1. osoba have we profaned?

2. osoba have you profaned?

3. osoba have they profaned?

Záporný tázací haven't I profaned?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I profaned? have I not profaned?

2. osoba haven't you profaned? have you not profaned?

3. osoba hasn't he/she/it profaned? has he/she/it not profaned?

Množné číslo

1. osoba haven't we profaned? have we not profaned?

2. osoba haven't you profaned? have you not profaned?

3. osoba haven't they profaned? have they not profaned?

Předminulý čas I had profaned

Kladný I had profaned

Jednotné číslo

1. osoba I had profaned

2. osoba you had profaned

3. osoba he/she/it had profaned

Množné číslo

1. osoba we had profaned

2. osoba you had profaned

3. osoba they had profaned

Záporný I hadn't profaned

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't profaned I had not profaned

2. osoba you hadn't profaned you had not profaned

3. osoba he/she/it hadn't profaned he/she/it had not profaned

Množné číslo

1. osoba we hadn't profaned we had not profaned

2. osoba you hadn't profaned you had not profaned

3. osoba they hadn't profaned they had not profaned

Tázací had I profaned?

Jednotné číslo

1. osoba had I profaned?

2. osoba had you profaned?

3. osoba had he/she/it profaned?

Množné číslo

1. osoba had we profaned?

2. osoba had you profaned?

3. osoba had they profaned?

Záporný tázací hadn't I profaned?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I profaned? had I not profaned?

2. osoba hadn't you profaned? had you not profaned?

3. osoba hadn't he/she/it profaned? had he/she/it not profaned?

Množné číslo

1. osoba hadn't we profaned? had we not profaned?

2. osoba hadn't you profaned? had you not profaned?

3. osoba hadn't they profaned? had they not profaned?

Předbudoucí čas I'll have profaned

Kladný I'll have profaned

Jednotné číslo

1. osoba I'll have profaned I will have profaned

2. osoba you'll have profaned you will have profaned

3. osoba he/she/it'll have profaned he/she/it will have profaned

Množné číslo

1. osoba we'll have profaned we will have profaned

2. osoba you'll have profaned you will have profaned

3. osoba they'll have profaned they will have profaned

Záporný I won't have profaned

Jednotné číslo

1. osoba I won't have profaned I will not have profaned

2. osoba you won't have profaned you will not have profaned

3. osoba he/she/it won't have profaned he/she/it will not have profaned

Množné číslo

1. osoba we won't have profaned we will not have profaned

2. osoba you won't have profaned you will not have profaned

3. osoba they won't have profaned they will not have profaned

Tázací +'ll I have profaned?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have profaned? will I have profaned?

2. osoba +'ll you have profaned? will you have profaned?

3. osoba +'ll he/she/it have profaned? will he/she/it have profaned?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have profaned? will we have profaned?

2. osoba +'ll you have profaned? will you have profaned?

3. osoba +'ll they have profaned? will they have profaned?

Záporný tázací won't I have profaned?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have profaned? will I not have profaned?

2. osoba won't you have profaned? will you not have profaned?

3. osoba won't he/she/it have profaned? will he/she/it not have profaned?

Množné číslo

1. osoba won't we have profaned? will we not have profaned?

2. osoba won't you have profaned? will you not have profaned?

3. osoba won't they have profaned? will they not have profaned?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have profaned

Kladný I'd have profaned

Jednotné číslo

1. osoba I'd have profaned I would have profaned

2. osoba you'd have profaned you would have profaned

3. osoba he/she/it'd have profaned he/she/it would have profaned

Množné číslo

1. osoba we'd have profaned we would have profaned

2. osoba you'd have profaned you would have profaned

3. osoba they'd have profaned they would have profaned

Záporný I wouldn't have profaned

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have profaned I would not have profaned

2. osoba you wouldn't have profaned you would not have profaned

3. osoba he/she/it wouldn't have profaned he/she/it would not have profaned

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have profaned we would not have profaned

2. osoba you wouldn't have profaned you would not have profaned

3. osoba they wouldn't have profaned they would not have profaned

Tázací would I have profaned?

Jednotné číslo

1. osoba would I have profaned?

2. osoba would you have profaned?

3. osoba would he/she/it have profaned?

Množné číslo

1. osoba would we have profaned?

2. osoba would you have profaned?

3. osoba would they have profaned?

Záporný tázací wouldn't I have profaned?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have profaned? would I not have profaned?

2. osoba wouldn't you have profaned? would you not have profaned?

3. osoba wouldn't he/she/it have profaned? would he/she/it not have profaned?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have profaned? would we not have profaned?

2. osoba wouldn't you have profaned? would you not have profaned?

3. osoba wouldn't they have profaned? would they not have profaned?

Rozkazovací způsob profane!

Kladný

you profane!

we let's profane!

Záporný

you don't profane!

we let's not profane!

Příklady profane příklady

Jak se v angličtině používá profane?

Citáty z filmových titulků

It suggests profane vanity.

Je to světská marnost.

Must be awful for you. listening to all this sailor talk day and night. so crass and profane, isn't it?

Musí být hrozné, poslouchat celé dny námořnické historky. Tak hloupé a sprosté, že?

Musically and dramatically, we have here a picture of the struggle between the profane and the sacred.

Po hudební i dramatické stránce tu máme obraz boje mezi světským a duchovním světem.

I have long dreamed of such a kind of man, so surfeit-swelled, so old and so profane.

Dlouho snil jsem o takovém muži, obtloustlém, starém a hříšném.

We should profane the service of the dead to sing a requiem and such rest to her as to peace-parted souls.

Zneuctili bychom zákon pohřební, kdybychom rekviem jí pěli, jako klidně zesnulým.

Is this profane and shameless?

Je to sprosté a nestydaté?

Yet, he too, profane Pharaoh with his touch.

Vztáhl ruku na faraona a dotkl se ho.

I can't profane this sacred place!

Nemohu se rouhat na svatém místě!

I know that our love is sacred, the others were profane.

Vím, že naše láska je posvátná, ostatní byly rouhavé.

You mix sacred and profane love too casually.

Vy příliš nedbale směšujete světskou a posvátnou lásku.

Don't profane the music.

Žádnou světskou muziku.

We should profane the service to sing a requiem, and such rest to her, as to peace-parted souls.

Znesvětili bychom svatý obřad, kdybychom zpívali zádušní mši, jako nad druhými.

You profane Holy Writ.

Znesvěcuješ Písmo.

Then God himself is profane. It was He who created man in His own image.

Tak jej znesvětil i sám Bůh, když stvořil člověka k obrazu svému.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But that sacred does not exist without the profane.

Svatost ale nemůže existovat bez světskosti.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »