corrupt angličtina

zkazit, narušit, zkorumpovat

Význam corrupt význam

Co v angličtině znamená corrupt?
Definice v jednoduché angličtině

corrupt

If someone is corrupt, they are weak in morals; it is depraved or perverted. The Government here is corrupt, so we'll move to escape them. If something is corrupt, it is not correct; it is with lots of errors in it. The text of the manuscript is corrupt. It turned out that the program was corrupt - that's why it wouldn't open. If someone or something is corrupt, it is not pure; it is spoiled or tainted. Prisoners of war are sometimes fed corrupt food.

corrupt

If you corrupt something or someone, you make them corrupt; you change them from good to bad. Don't you dare corrupt my son with those disgusting pictures!

corrupt

lacking in integrity humanity they knew to be corrupt...from the day of Adam's creation a corrupt and incompetent city government zkazit, narušit (= subvert, debauch) corrupt morally or by intemperance or sensuality debauch the young people with wine and women Socrates was accused of corrupting young men Do school counselors subvert young children? corrupt the morals (= corrupted) containing errors or alterations a corrupt text spoke a corrupted version of the language (= tainted) touched by rot or decay tainted bacon 'corrupt' is archaic alter from the original (= crooked) not straight; dishonest or immoral or evasive uplatit, podplatit (= buy) make illegal payments to in exchange for favors or influence This judge can be bought (= sully) place under suspicion or cast doubt upon sully someone's reputation
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad corrupt překlad

Jak z angličtiny přeložit corrupt?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako corrupt?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Časování corrupt časování

Jak se v angličtině časuje corrupt?

corrupt · sloveso

Příklady corrupt příklady

Jak se v angličtině používá corrupt?

Citáty z filmových titulků

What brings you to our corrupt Babylon?
Co tě přivádí do našeho zkaženého Babylónu?
Fletcher Christian corrupted them. Yes, but what made them so easy to corrupt?
Ano, ale co udělal, že je tak lehce nakazil?
To cut off their source of revenue and discharge corrupt officials.
Odříznout zdroje jejich zisků a propustit zkorumpované činitele.
They should be the most prosperous in the state, instead of which they're the most corrupt.
Mohly by to být státy s největší prosperitou, místo toho je zde největší korupce.
I'm gonna force the law, corrupt or not to bring to the light of day this filthy affair.
Donutím zákon, aby tuto špinavou aféru vynesl na denní světIo.
Are you implying that my commanding officer is corrupt?
Dejte si pozor.
There's something corrupt going on around my pants. and I just can't seem to locate it.
Je něco špatného s mými kalhotami. a nemohu přijít na to, co.
I'm only a poor, corrupt official.
Jsem chudý, úplatný úředník.
You insinuating the judges are corrupt?
Chcete naznačit předpojatost?
It's vile, evil, corrupt, decadent.
Je to hnusné, zlé, zkažené, dekadentní.
They're alike only in having the same corrupt blood.
Mají jen stejně zkaženou krev.
I'd been. The dirtiest, most corrupt political group in our history.
Tou nejšpinavější, nejzkorumpovanější politickou skupinou v naší historii.
Whom he couldn't corrupt, he terrified or murdered.
Koho nemohl podplatit, toho zastrašil nebo zavraždil.
It was out of character for David to drink anything as corrupt as whiskey.
K Davidovi se nehodilo něco tak zhýralého jako whisky.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Rather, it increases the prospects of corrupt leakage that may allow terrorist groups access to nuclear weapons.
Spíše zvětšuje pravděpodobnost korupčního úniku, díky němuž mohou získat teroristické skupiny přístup k jaderným zbraním.
The environmental destruction of the delta is part of a larger saga: corrupt companies operating hand in hand with corrupt government officials.
Environmentální zkáza delty je součástí obecnějšího příběhu: zkorumpované firmy podnikají ruku v ruce se zkorumpovanými vládními činiteli.
The environmental destruction of the delta is part of a larger saga: corrupt companies operating hand in hand with corrupt government officials.
Environmentální zkáza delty je součástí obecnějšího příběhu: zkorumpované firmy podnikají ruku v ruce se zkorumpovanými vládními činiteli.
It is time for the Afghan government to name, shame, and sack corrupt officials, arrest major drug traffickers and opium landlords, and seize their assets.
Nadešel čas, kdy by afghánská vláda měla označit, zostudit a propustit zkorumpované úředníky, zatknout hlavní drogové překupníky a opiové magnáty a zabavit jejich majetky.
Only a constitution, they argue, can restore much needed legitimacy to a political system that is widely perceived as deeply corrupt and inept.
Pouze ústava, argumentují, může obnovit tolik potřebnou legitimitu politického systému, který je všeobecně vnímán jako hluboce zkorumpovaný a neschopný.
Like swine flu, crony capitalism has migrated from corrupt Third World countries to America, once the citadel of sound public and private governance.
Kamaráčoftský kapitalismus se podobně jako prasečí chřipka přesunul ze zkorumpovaných zemí třetího světa do Ameriky, kdysi citadely zdravé veřejné i soukromé správy.
He preferred to confront corrupt institutions one at a time as he consolidated his rule.
Zkorumpovaným institucím proto čelil postupně s tím, jak sílila jeho moc.
But crime would not be as powerful as it is, and the police and judiciary would not be as corrupt, if Serbia's economy were in better shape.
Ovšem zločin by neměl takovou moc a soudnictví a policie by nebyly tak zkorumpované, kdyby hospodářství Srbska bylo v lepším stavu.
When Russia faced its worst crisis, aid was given to the corrupt Yeltsin regime.
Když Rusko čelilo nejhorší krizi, směřovala pomoc zkorumpovanému Jelcinovu režimu.
If this had been done, Russians would have fondly remembered receiving cash aid from the international community rather than blaming it for transferring funds to corrupt leaders.
Kdyby se tak bylo stalo, Rusové by dnes láskyplně vzpomínali, jak dostali od mezinárodního společenství hotovostní příspěvek, místo aby mu vyčítali, že převedlo prostředky na zkorumpované politické špičky.
It also tends to be the least corrupt of institutions in regions where that is a problem.
Obvykle se rovněž jedná o nejméně zkorumpovanou instituci v oblastech, kde to představuje problém.
Last year the government put its finances in order by cutting wasteful and corrupt expenditures, such as enterprise subsidies.
V loňském roce vláda udělala ve svých financí pořádek a začala krácením rozhazovačných a korumpujících výdajů, jako například byly podpory firmám.
Those who blame the IMF see the problem as self-inflicted through profligate and corrupt spending by Argentina.
Ti, kdo viní MMF, mají za to, že problém si zhýralým a zkorumpovaným utrácením způsobila sama Argentina.
But, sadly, the treaty will only entrench postcommunism's corrupt and criminal business practices, not increase trade or prosperity.
Dohoda ale naneštěstí pouze upevní postkomunistické korupční a kriminální obchodní praktiky a nikterak neposílí ani obchod, ani prosperitu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »