úplatný čeština

Překlad úplatný anglicky

Jak se anglicky řekne úplatný?

corruptible corrupt venal purchasable dishonest bribable

Doporučujeme

Jak přeložit úplatný do angličtiny?

Nemysli si, že jsem tak úplatný.

Don't be too sure I'm as crooked as I'm supposed to be.

Jsem chudý, úplatný úředník.

I'm only a poor, corrupt official.

V pořádku, můj úplatný příteli.

Very well, my venal friend.

Jste úplatný?

Can you be bribed?

To co potřebujeme, je úplatný lékař.

What we need is a venal doctor.

Byl úplatný?

Was he venal?

V hlavním městě není každý úplatný.

Everybody in the capital isn't on the take.

Nedá se mu věřit. Je úplatný.

The man's too fond of money to be trusted.

Byl úplatný a povrchní, ale toto si nezasloužil.

He was corrupt and frivolous, but he didn't deserve that.

Jestli je úplatný, musím to vytisknout.

If he's corrupt, I have to print it.

Byl to srab, hrabivec. a byl úplatný.

He was shot in front of his locker.

Vypadá to, že pomstychtivý a úplatný Van de Groot koupil kasino, do kterého chodí Op hrát.

It seems the vengeful, venal Van de Groot had bought the casino Ape was gambling in.

Kokainová děvka a úplatný starosta.

Cocaine junkie rent boys and a corrupt mayor.

Ellen si zorganizovala život, který bych mohl popsat jako úplatný risk, bohužel ale nebyla dost silná na to, aby zvládla hrát svoji roli.

Ellen contrived a life that can be best described as a venal venture in which, regrettably, she did not have the strength to play her role.

Nejde jen o to, že Chirac je úplatný nebo že Jospin je nudný, ale i o to, že stejné tváře pozorujeme už několik desítek let.

It is not just that Chirac is corrupt, or that Jospin is dull, but that they have been around for decades.

Doporučujeme