úplatný čeština

Překlad úplatný italsky

Jak se italsky řekne úplatný?

corruttibile venale corrompibile comprabile

Jak přeložit úplatný do italštiny?

Jsem chudý, úplatný úředník.

Sono solo un povero funzionario.

Nedá se mu věřit. Je úplatný. - Vážně?

L'uomo è troppo attaccato al denaro per essere creduto.

Byl úplatný a povrchní, ale toto si nezasloužil.

Era corrotto e frivolo, è vero, ma non meritava di finire così.

Je mi jedno, jestli jsi úplatný polda.

Non mi importa se sei un poliziotto corrotto.

Jsem úplatný.

Sono depravato!

Jsme tady kvůli tomu, že je Raylan Givens úplatný polda.

Siamo qui per il poliziotto corrotto Raylan Givens.

Doteď jsem si myslel, že to byl úplatný polda.

Pensavo fosse un poliziotto corrotto.

Obrátil jste se na něj kvůli tomu, že je úplatný, je to tak?

Siete andato da lui perche' sapevate avesse un prezzo, nevvero?

To jsem teď úplatný policista? - Buďte v klidu.

Quindi sono un poliziotto corrotto?

Je to studený, úplatný, brutální kruh lží.

E' un freddo, corrotto, brutale circolo di bugie.

Nemám jinou možnost, než být úplatný. Běžte dovnitř.

Non posso che essere corrotto.

Nemůžu vysvětlit, jak ten úplatný policajt věděl, že tam jsem.

Non mi spiego come il poliziotto corrotto. Sapesse dov'ero.

Detektiv konstábl Jeremy Cole byl úplatný policista.

L'agente Jeremy Cole era un ufficiale corrotto.