úplatný čeština

Překlad úplatný bulharsky

Jak se bulharsky řekne úplatný?

подкупен

Jak přeložit úplatný do bulharštiny?

Jsem chudý, úplatný úředník.

Аз съм беден, корумпиран чиновник.

Byl úplatný a povrchní, ale toto si nezasloužil.

Беше корумпиран и перверзен, но не заслужаваше това.

Tohle jsou moje noviny. Jestli je úplatný, musím to vytisknout.

Ако е корумпиран, трябва да пуснем материала.

Byl to srab, hrabivec. a byl úplatný.

Застрелян е в съблекалнята, защото е бил слабо, алчно и подкупно копеле.

Kokainová děvka a úplatný starosta.

Дилърчета на кокаин и корумпиран кмет.

Ellen si zorganizovala život, který bych mohl popsat jako úplatný risk, bohužel ale nebyla dost silná na to, aby zvládla hrát svoji roli.

Елен, скалъпи живот,който може да се опише, като користно начинание, в което за жалост тя нямаше издръжливоста за да изпълни нейната роля.

Jsem slabý. Jsem úplatný.

Слаб съм.

Ale já vám nic neřekl. Ale řekl. Řekl jste, že tím svědkem je úplatný polda.

Казахте, че е корумпиран полицай.

Je mi jedno, jestli jsi úplatný polda.

Не ми пука дали си продажно ченге.

Jsem úplatný.

Развратиха ме.

Nepřišli jsme kvůli Hawkinsově vraždě. Jsme tady kvůli tomu, že je Raylan Givens úplatný polda.

Не сме за убийството на Хокинс, а за корумпираността на Гивънс.

Doteď jsem si myslel, že to byl úplatný polda.

Абсолютно.

Obrátil jste se na něj kvůli tomu, že je úplatný, je to tak?

Ти се обърна към него, защото знаеше,че той има цена,нали?

To jsem teď úplatný policista?

Значи сега аз съм мръсното ченге?