úplatný čeština

Překlad úplatný německy

Jak se německy řekne úplatný?
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady úplatný německy v příkladech

Jak přeložit úplatný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Nemysli si, že jsem tak úplatný.
Ich bin nicht so bestechlich, wie man sich erzählt.
Jsem chudý, úplatný úředník.
Ich bin ein armer, korrupter Beamter.
Jsem chudý, úplatný úředník.
Ich bin ein armer, korrupter Beamter. - Ok.
Byl úplatný a povrchní, ale toto si nezasloužil.
Er war verdorben und frivol, aber sowas verdiente er nicht.
Byl to srab, hrabivec. a byl úplatný.
Er wurde vor seinem Schließfach erschossen, weil er ein schwaches, gieriges und bestechliches Arschloch war.
Vypadá to, že pomstychtivý a úplatný Van de Groot koupil kasino, do kterého chodí Op hrát.
Der rachsüchtige, korrupte Van de Groot kaufte wohl das Kasino, in dem Ape spielte.
Úplatný policajti se teď bojí.
Korrupte Polizisten haben Angst.
Ellen si zorganizovala život, který bych mohl popsat jako úplatný risk, bohužel ale nebyla dost silná na to, aby zvládla hrát svoji roli.
Ellen bevorzugte ein Leben, dass am Besten als käufliches Risiko beschrieben werden kann, in welchem, bedauerlicherweise, sie nicht die Stärke hatte, ihre Rolle zu spielen.
Quinne. Je mi jedno, jestli jsi úplatný polda.
Quinn, mir ist es egal, ob du ein korrupter Polizist bist.
Jsem úplatný.
Zeig mir was geiles.
Úplatný zmetci z Burbanku!
KENNARD: Korruptes Burbank-Pack!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nejde jen o to, že Chirac je úplatný nebo že Jospin je nudný, ale i o to, že stejné tváře pozorujeme už několik desítek let.
Es geht nicht allein darum, dass Chirac korrupt oder Jospin langweilig ist, sondern dass sie schon jahrzehntelang dabei sind.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...