úplatek čeština

Překlad úplatek italsky

Jak se italsky řekne úplatek?

úplatek čeština » italština

tangente mazzetta bustarella sportula sbruffo sbruffata offa

Příklady úplatek italsky v příkladech

Jak přeložit úplatek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemáme dost peněz na další dítě a.. právnickou školu a jídlo a Brendanův úplatek pro kurátora.

Non abbiamo abbastanza soldi per un altro figlio e. Per la retta universitaria, per il cibo e per. Le bustarelle. per l'agente di custodia di Brendan.

Přijal úplatek.

Ha preso una bustarella.

Úplatek vždycky zabral.

Una mancia ha già funzionato.

To je jeho úplatek.

È la sua arma ricatto.

Co když je to jeho úplatek?

E se lo fosse stata?

Jak jste se dostali z karantény, malý úplatek?

Come siete usciti dalla quarantena, con qualche mazzetta?

Čeká na úplatek.

Aspetta una mazzetta.

Hlavní je, že jste ten úplatek nepřijal, že jste jim nepodlehl.

Conta solo che tu abbia rifiutato l'offerta e che tu non li abbia ascoltati.

Všechno to chtělo jen malý úplatek.

È bastata una congrua mancia.

Berte to jako úplatek, ano?

Considerala una bustarella, va bene?

Úplatek?

Una bustarella?

Buď jde o úplatek, nebo o zpronevěru.

Visto che nè i contabili nè Miura sanno dare una spiegazione, direi che abbiamo la possibilità di accusarlo di peculato.

Pokud je to úplatek, řekne, že to bylo pro firemní účely.

Con un'accusa di corruzione direbbero che l'ha fatto per la società. E potrebbe anche tornare a lavorare nel mondo degli affari.

Tak pohyb do toho! - Obvinil jste nás, že jsme chtěli úplatek.

Ci ha accusati di averla indotta a corromperci.

Možná hledáte...