úplatek čeština

Překlad úplatek portugalsky

Jak se portugalsky řekne úplatek?

úplatek čeština » portugalština

suborno propina peita dinheiro de suborno

Příklady úplatek portugalsky v příkladech

Jak přeložit úplatek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš říct úplatek.
Um suborno, queres tu dizer.
Co je to úplatek?
O que é um suborno?
Vzal jste si úplatek.
Bem, aceitou um suborno.
Ale to nebyl úplatek. Byl to dárek. Považoval jsem vás za přítele.
E não foi um suborno, foi um presente, porque pensei que era meu amigo.
Nevzal mě k Bizonům a vzal si úplatek.
Não me fez entrar nos Búfalos e aceitou um suborno.
Jaký úplatek?
Que suborno?
Úplatek vždycky zabral.
Talvez não tenha de ficar. Suborno já funcionou antes.
To je jeho úplatek.
É a sua forma de cativar.
Co když je to jeho úplatek?
E se for mesmo a sua forma de cativar?
Berte to jako úplatek, ano?
Encare-o como um suborno, está bem?
Úplatek?
Suborno?
Obvinil jste nás, že jsme chtěli úplatek.
Vamos embora.
Úplatek!
É um suborno.
Richarde, toto je malý úplatek.
Mas é um suborno pequeno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Světová banka zemím také pomáhá nastavit jasná celní pravidla, která obchodníky účinněji ochrání před svévolným přístupem či žádostmi o úplatek.
O Banco Mundial também ajuda os países a estabelecerem normas alfandegárias transparentes que protegem mais eficazmente os comerciantes do tratamento inconsistente ou de solicitações para subornos.

Možná hledáte...