úplný čeština

Překlad úplný portugalsky

Jak se portugalsky řekne úplný?

úplný čeština » portugalština

completo íntegro totalizado inteiro integral absoluto

Příklady úplný portugalsky v příkladech

Jak přeložit úplný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Bylo úplný bezvětří.
Estava calmo.
Proboha. To je konec, úplný konec.
Agora é que está tudo estragado.
Úplný středověk.
É medieval.
Je to nová kocábka Úplný monstrum.
É um desses cargueiros novos. É enorme e veloz.
Všichni jsou úplný horor.
Todos eles são um horror!
Jsem úplný idiot, když se bojím věcí, které vlastně neexistují, a dělám z komára velblouda.
Preocupo-me com o que não existe. E faço de pequenos montinhos grandes montanhas.
Annie, zlato, my jsme úplný pár.
Annie, minha doçura, já tens as tortas?
Tohle je úplný sen!
Isto é como um sonho!
Musel jsem být šílený, úplný idiot.
Eu devia estar louco, doido.
Úplný Herkules.
É Hércules em carne e osso.
Nastal tam úplný zmatek.
Foi, um absoluto choque.
Vypadáš jako úplný žebrák!
Olha bem para ti.
Je to blázen, váš plukovník, úplný blázen.
Ele enlouqueceu, o seu coronel. Totalmente.
Úplný ticho, jako v rodinný hrobce.
Caso contrário, os alemães apanham-nos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jistěže, není zřejmě možné zavést úplný mezinárodní úpadkový zákoník; ale u mnoha otázek lze dosáhnout konsenzu.
Na verdade, poderá não ser possível estabelecer um código internacional completo para as falências; mas poderia chegar-se a um consenso sobre muitas questões.

Možná hledáte...