zkažený čeština

Překlad zkažený anglicky

Jak se anglicky řekne zkažený?

spoilt rancid corrupt stale spoiled rotten peccant marred foul deteriorated decayed corrupted carious bad abandoned wicked tainted overripe muffed

Doporučujeme

Jak přeložit zkažený do angličtiny?

Ta holka se před svojí matkou chovala jako zkažený spratek.

That girl behaved like a spoiled child towards her mother.

Vím, že její zkažený patolízalky určitě ne.

I know her evil minions don't.

Jste zvyklý jednat se zkaženými, podlými lidmi. Vy sám jste zkažený!

You're so used to dealing with lousy, rotten people. you're rotten yourself!

Obhajoba poukazuje na zkažený charakter Snowa který měl mnoho nepřátel.

The defense has pointed out Snow's shady character, has indicated his large number of personal enemies.

Je jen zkažený, jako nahnilé ovoce.

He's just rotten, like a piece of old fruit.

Nejspíš je stejně zkažený jako jeho otec, který stvořil netvora podobného ďáblu.

This one is probably just as bad as his father. who created a monster in the devil's own image.

Je to smutný zkažený svět, Ripe.

Oh, it's a blue, sick world, Rip.

Tvůj smutný a zkažený svět.

It is a blue, sick world for you.

Ale pod nanicovatým zevnějškem se skrývá zkažený charakter.

But underneath its flabby exterior is an enormous lack of character.

Zkažený dech chátry se šíří do mého domu.

The foul breath of that mob floats in my house.

Jsi zkažený, zrádný, opilý mocí!

Vicious, treacherous, drunk with power.

Je tvrdohlavý, zkažený a zlý.

He's stubborn and spoiled and mean.

Jsi zkažený.

You're bad!

Protože jsi zkažený?

Is it because you're bad?

Jsi zkažený?

Are you bad?

Doporučujeme

A nikdo nemůže být u moci tak dlouho jako on, aniž by nebyl zkažený.

And no one can maintain supreme power for as long as he has without being corrupted.

Doporučujeme