šmouha čeština

Překlad šmouha anglicky

Jak se anglicky řekne šmouha?

šmouha čeština » angličtina

smudge smear blur
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady šmouha anglicky v příkladech

Jak přeložit šmouha do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

To je šmouha.
It's a smear of.
Pěkná šmouha nekalosti v rodu Pomeroyů, že?
Quite a streak of skullduggery in the Pomeroy line, isn't there?
Tamta maličká šmouha napravo co vypadá jako otisk prstu, tak to je moje hlava.
A little tiny smudge that's like a fingerprint. That's my head.
Ale další.jedna šmouha.
But the others. One smudge.
Na sklenicích není jediná šmouha.
There's not even a smudge on the jars.
Vypadá to jako vstupní bod a tady venku je na skle krvavá šmouha.
It seems to be the point of entry and there's some blood on the outside of the window.
Jen šmouha na plicích.
Probably just schmutz on his lungs.
Jsem obří šmouha.
I'm a huge blur.
Je to jako šmouha od želé. Jahoda.
Like spot on the jelly TRUSKAWKOWE.
Támhle je ještě šmouha.
I believe you missed a spot.
Je tam dítě, ne větší než modrá šmouha, ale kdybyste ten obrázek ukázali pedofilovi, napadl by ho ve snaze dosáhnout na to dítě.
There's a child there, no more than a blue speck, but the fact is, if you showed this picture to a paedophile, they'll actually attack it in an attempt to reach the child.
Ale nemůžeme ho vidět, je jako rozmazaná šmouha.
It's just a blur.
A Zůstala na něm šmouha.
And the smudge went with him.
A šmouha na jedný sošce obsahuje mikrostopy.
I also found a smudge with some trace material on a small statue.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »