šmouha čeština
Překlad šmouha německy
Jak se německy řekne šmouha?
šmouha čeština » němčina
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Příklady šmouha německy v příkladech
Jak přeložit šmouha do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ta maličká šmouha napravo co vypadá jako otisk prstu, to je moje hlava.
Der kleine Schmutzfleck, der aussieht wie ein Fingerabdruck? Das ist. das ist mein Kopf.
Na sklenicích není jediná šmouha.
Nicht mal auf den gläsern ist ein fleck.
Zvenku je na okně krvavá šmouha.
Hier ist Blut an der Außenseite.
Ty to nevidíš? Jsem obří šmouha.
Ich bin ein riesiger, verschwommener Fleck!
A na míčku zůstane šmouha od jeho krému na boty.
Und am Ball bleiben Spuren von Schuhcreme zurück.
Támhle je ještě šmouha.
Sie haben da eine Stelle übersehen.
A Zůstala na něm šmouha. měl to i na prstech.
Dabei blieb Schmutz an seinen Fingern zurück.
Ta šmouha a kříž.
Siehst du?
Šmouha a kříž.
Das da ist Osidius. Bogen und Kreuz.
Jsem hnědá šmouha na toaletním papíru, valící se s milionem tun páchnoucích splašků do moře. Vidíš?
Ich bin ein Stück Mist, ein Kotfleck auf einem Taschentuch. das auf die offene See in Millionen von Tonnen. kontaminierter Abwässer hinaustreibt.
Nevím proč jsem si myslela, že by to mohlo být jiné. Nevím proč jsem si myslela, že by jsme mohli být normální rodina, když jsi jen jako šmouha.
Warum dachte ich, es wäre anders als sonst und wir wären eine normale Familie, wenn du nie ganz da bist?
Na té fotce.jsi jen šmouha.
Du bist im Foto sozusagen nicht ganz da.
Nejsi pro ní nic víc než hispánská šmouha.
Für sie bist du nichts anderes als ein unscharfes Etwas.
Nějaký pilot nahlásil, že se skoro srazil. s nějakým objektem, který vystřelil do nebes jako červeno-modrá šmouha.
Der Pilot eines Linienflugzeugs sagte, er konnte eine Kollision mit einem rotblauen Objekt im Himmel gerade eben vermeiden.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.