špachtle čeština

Překlad špachtle anglicky

Jak se anglicky řekne špachtle?

špachtle čeština » angličtina

spatula palette knife scraper
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady špachtle anglicky v příkladech

Jak přeložit špachtle do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je tu paleta, špachtle, olej, terpentýn.
There's a palette, palette knife, oil, turpentine.
Stará špachtle, generále.
Oh, that's an old tongue depressor, General, sir.
Asi bude potřeba špachtle.
Sounds like a spatula job.
Špachtle jsou pro zbabělce.
Spatulas are for wimps.
A jestli mě chce spolek nějakých zazobaných chirurgů, kteří nerozeznají skalpel od špachtle, očerňovat za to, že jsem poslechl svoje svědomí.
And if a bunch of paycheck surgeons who couldn't tell a scalpel from a spatula want to cast dispersions just because I made a moral choice.
Není to ta špachtle, Že ne?
Ooh. It's not the spatula, is it?
Řekl jsem ti, že je to židle a špachtle.
I told you that's the chair and the spatula.
Špachtle, škopky a mačkadla brambor!
Spatulas, tubs and potato mashers!
Má peníze na to, aby si mohl kupovat špachtle do krku a bavlnu, ale ne dost, aby nám zaplatil?
He's got money to buy tongue depressors and yarn but not enough to pay us back?
Špachtle?
Bedpans? Throat lozenges?
Máte tu špachtle na stěry? - Jo.
You have Culturette swabs here?
Když nemůžeš držet opravdovou kytici, protože není sterilní, zmačkala jsem balicí papír a omotala ho kolem špachtle do krku.
What is this? Oh, well, you can't hold a bouquet of flowers, 'cause they're not sterile, so I crumpled up some wrapping paper and taped it to a tongue depressor.
Špachtle, cedník, gumové rukavice, bělidlo.
Spatula, colander, rubber gloves, bleach.
Je to špachtle?
Is it a spatula?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »