ženskost čeština

Překlad ženskost anglicky

Jak se anglicky řekne ženskost?

femininity womanliness womanhood feminineness femaleness muliebrity feminity womanlike unmanliness

Doporučujeme

Jak přeložit ženskost do angličtiny?

Zřídka si uvědomují svou ženskost. Proto se snadno dobývají.

She is seldom aware of her femininity thus she is easy to capture.

Vaše chytrost, charakter, ženskost, vaše něžná povaha, chatrné zdraví. Všechno vám zakazuje oddat se nevyhnutelnému objetí.

Your wisdom, your character, your femininity, your fragile health all, absolutely all forbids you to yield to passion.

Skutečná ženskost mizí.

True femininity is disappearing.

Mužům přidá agresivitu, ženám ženskost.

The men more aggressive, women more feminine.

Potlačujete svou ženskost.

You de-feminize yourself.

Že potlačuji ženskost.

Stifling my femininity.

Kam zmizela ženskost?

Whatever happened to womanhood?

Ovšemže nejsou tak půvabné jako Sarah, jenže i tak, - svoji ženskost si dovedou udržet.

Of course, they're not all as beautiful as Sarah, but. they do manage to keep their femininity.

A dnes večer, prozkoumáme. vaši ženskost. pomocí vaší síly. nezávislosti.

And tonight, we're gonna begin to explore. our own femaleness. by examining the source of our strength. and our separateness.

Od té chvíle, co děláš kung-fu, ztratila jsi všechnu ženskost.

Since you've taken up kung-fu you've lost all your femininity.

Noe vás chce jen pro váš mozek, ale nikdy neocení vaší ženskost.

Noah only wants you for your mind. He can't appreciate the woman inside you.

Charlotte zjistila, že v ní se muž také ještě nevyvinul, naopak Stephanova ženskost už byla vyvinuta až příliš.

At that moment Charlotte realized her masculine side wasn't evolved enough for a man whose feminine side was as highly evolved as Stephan's.

Objevíte ženskost, kterou jste dříve neznala.

A womanliness that you've probably never felt before.

Moje svaly a její ženskost v nás vyburcovaly to nejlepší.

Our masculine and feminine sides brought up the best in each other.

Doporučujeme