žižka čeština

Příklady žižka anglicky v příkladech

Jak přeložit žižka do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Žižka: Odpusť, Milosti, ale nedobře činíš.
Forgive me, Highness, but you do not act wisely.
Žižka: Protože jednáš proti svému lidu, králi.
Because you act against your people, Highness.
Žižka: Králi, tím ještě více popudíš lid proti sobě.
Highness, this will set the people even more firmly against you.
Žižka: Nemám hlad.
I'm not hungry.
Žižka: Nech mě.
Leave me.
Žižka: Mlč.
Be quiet.
Žižka: Já nechci kvas.
I don't want mead.
Žižka: Nech si ty babské žvasty!
Stop this prattle!
Žižka: Ne, takhle ne, králi Václave.
No, not like this, King Vaclav.
Žižka: Ne, ještě ne.
No, not yet.
Jíra: Bratr Žižka je věrný kalichu.
Brother Zizka is loyal to the chalice.
Žižka: Učiním, co je v mé moci.
I'll do all in my power.
Žižka: Král vydal rozkaz, aby všichni Pražané složili své zbraně na Hradě.
King ordered that all people should deposit their arms at the Castle.
Žižka: Pod ztrátou hrdla.
On pain of death.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...