Edo angličtina
Tokio-city
Význam Edo význam
Co v angličtině znamená Edo?
Edo
Překlad Edo překlad
Jak z angličtiny přeložit Edo?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Edo?
Edo angličtina » angličtina
EDO angličtina » angličtina
Edo čeština
Překlad Edo anglicky
Jak se anglicky řekne Edo?
Edo čeština » angličtina
Příklady Edo anglicky v příkladech
Jak přeložit Edo do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Edo? proč se ke mně nepřidáš?
I intend to follow the way of the sword just as I have been.
Hledám tě už celý měsíc! Od chvíle, kdy jsi opustil Edo.
I looked everywhere for a month after leaving Edo.
Dva roky jsme v Edo.
We've been in Edo for two years now.
Pointa je, že celé Edo bylo na jeho straně.
The point is all Edo's on his side.
Nejenom my, celé Edo má vztek.
Not only us.all Edo is angry.
Edo je plné róninů - samurajů bez pána.
Edo has been teeming with ronin - masterless samurai.
Edo, co je s tebou?
Eda, what's the matter with you?
Tak, Edo, prosím tě, hni se.
Please, Eda, move.
Edo, musíš nám pomoct!
Eda, help us!
Edo, podívej se na mě.
Eda, look at me!
Edo, prosím tě, uzdrav se mi.
Eda, please get well.
Uzdrav se mi, Edo.
Get well, Eda.
Edo, vrať se mi.
Eda, come back.
Takatani mne sledoval jakmile jsem opustil Edo.
Takatani pursued me as I left Edo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V Japonsku se izolacionistické tendence projevují současnou nostalgií po období Edo, které trvalo od roku 1600 do roku 1868, než císař Meidži otevřel Japonsko světu.
In Japan, the isolationist temptation is expressed in the current nostalgia for the Edo period, from 1600 to 1868, before Emperor Meiji opened Japan to the world.
Nostalgie po období Edo v Japonsku a po norském modelu ve Velké Británii není racionální volbou.
The Edo nostalgia in Japan and the Norway model's appeal in the UK are not rational choices.