Jakarta angličtina
Jakarta
Význam Jakarta význam
Co v angličtině znamená Jakarta?
Definice v jednoduché angličtině
Jakarta
Jakarta
Překlad Jakarta překlad
Jak z angličtiny přeložit Jakarta?
Jakarta angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Jakarta?
DoporučujemePatnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady Jakarta příklady
Jak se v angličtině používá Jakarta?
Citáty z filmových titulků
A bridge collapsed in Buenos Aires and a volcanic eruption in Jakarta.
Zřícený most v Buenos Aires a sopečný výbuch v Jakartě.
Typhoon Jago hit Singapore just one hour ago and thousands have been left homeless by a volcano in Jakarta.
Singapur před hodinou zasáhl tajfun Jago a tisíce lidí připravila o domov sopka v Jakartě.
Kumar, from Jakarta office.
Kumar, z jakartské kanceláře.
Him? No, of Jakarta, boss.
Ne, to kvůli Jakartě, šéfe.
When a thought crosses your mind, it's been on the shortest trip in Jakarta.
Když myšlenka protne tvoji mysl, tak jako by byla na nejkratším výletě v Jakartě.
This is Guy Hamilton in Jakarta for A.B.S. News.
Hlásí se Guy Hamilton z Jakarty pro A.B.S. News.
Guy Hamilton in Jakarta.
Guy Hamilton v Jakartě.
That's the real Jakarta.
To je opravdová Jakarta.
Ladies and gentlemen, could I remind those of you. driving back to Jakarta this evening, the curfew hour approaches.
Dámy a pánové, mohu připomenout těm z vás, kteří. se vrací dnes večer zpátky do Jakarty, že se blíží hodina zákazu vycházení.
British Embassy, Jakarta.
Britská ambasáda, Jakarta.
I'll call Jakarta airport as soon as I get to the office.
Hned jak budu v kanceláři, zavolám na letiště v Jakartě.
I'll see him in Jakarta, 2053.
Potkám se s ním v Jakartě, roku 2053.
I was born in Jakarta.
Narodila jsem se v Djakartě.
We've got problems in our Jakarta office.
Máme problémy v naší pobočce v Jakartě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The government in Jakarta, meanwhile, has taken a strong stand against corruption and moved to address structural problems.
Jakartská vláda se přitom postavila pevně proti korupci a začala řešit strukturální problémy.
Last Thursday, judges at Indonesia's Central Jakarta Court sentenced me to one year in prison.
Minulý čtvrtek mě soudci indonéského Ústředního soudu v Jakartě odsoudili k jednomu roku vězení.
Trying to help resolve the situation peacefully, I was persuaded to negotiate at the Central Jakarta Police Station, but found to my horror that the mob leaders controlled the station.
Ve snaze napomoci k pokojnému vyřešení situace jsem se nechal přesvědčit k jednání na ústřední policejní stanici v Jakartě, ale ke své hrůze jsem zjistil, že tuto stanici kontrolují předáci zmíněného gangu.
The National and Jakarta police chiefs were called and, under massive public pressure, the leaders of the mob were criminally charged.
K němu byli předvoláni celostátní i jakartský policejní náčelník a vůdcové gangu byli na základě silného tlaku veřejnosti obviněni z trestného činu.
On the contrary, one of them has been promoted to command the newly formed (and US-funded) Jakarta Anti-Terror Unit.
Jeden z nich byl dokonce povýšen na velitele nově ustavené (a Spojenými státy financované) protiteroristické jednotky v Jakartě.
Then, in the sixth month of the case, the Head Judge in the three-judge panel was suddenly promoted to become the head of a city court an hour from Jakarta.
Šestý měsíc projednávání žaloby byla předsedající soudkyně v tříčlenném senátu znenadání povýšena na předsedkyni městského soudu ve městě vzdáleném hodinu jízdy od Jakarty.
JAKARTA - When I was boy, I dreamed of becoming a doctor.
JAKARTA - Jako chlapec jsem snil o tom, že se stanu lékařem.
A jagged line loosely joining Tokyo to Jakarta via Seoul, Taipei, Hong Kong, Bangkok, Kuala Lumpur, and Singapore was sufficient to sustain international cooperation.
Klikatá linie volně spojující Tokio s Djakartou a protínající Soul, Tchaj-pchej, Hongkong, Bangkok, Kuala Lumpur a Singapur vesměs stačila k udržení mezinárodní spolupráce.
JAKARTA: Political crisis has replaced financial crisis in Southeast Asia.
JAKARTA: Politickou krizi v jihovýchodní Asii vystřídala krize finanční.
Like the rich in Jakarta and Rio de Janeiro, isolated behind steel doors at night and with armed guards on the watch, perhaps we too should begin to fear the everyday squalor from which we avert our eyes.
Jako bohaté vrstvy Jakarty a Ria de Janeiro, oddělené od zbytku světa ocelovými vraty a s ozbrojenou ochrankou v patách, možná i my bychom se měli začít bát každodenní bídy, od níž odvracíme svůj zrak.
However, the deep wounds of the past few years of violence will not heal unless serious efforts are made by the government in Jakarta to bring human rights abusers to justice.
Hluboké rány posledních několika let násilí se ovšem podaří vyléčit jen za toho předpokladu, že vláda v Jakartě udělá vše, co je v jejích silách, aby se osoby, jež nerespektují lidská práva, dostaly před soud.
During Megawati's trip to America to support President Bush's policy, indeed, the government in Jakarta was almost incapacitated by these small, noisy and radical Islamic groups.
Zatímco Megawati byla v USA, kde mínila prezidentu Bushovi vyjádřit podporu své země s jeho politikou, vládě v Jakartě tyto malé, ukřičené a radikální islámské skupiny málem zakroutily krkem.
JAKARTA - Pada awal tahun ini di Myanmar, hujan deras menyebabkan tanah longsor yang menghabiskan ratusan rumah dan menyebabkan kerusakan hasil panen berskala besar.
JAKARTA - Přívalový déšť letos v Myanmaru vyvolal bahenní sesuvy, které smetly stovky domů a zapříčinily rozsáhlou zkázu úrody.
From Morocco, Algeria, Libya, and Sudan to Bahrain and Yemen - indeed, throughout the Muslim world from Jakarta to Nigeria - Islamic radicals have won the popularity sweepstakes.
Od Maroka přes Alžírsko, Libyi a Súdán po Bahrajn a Jemen - ba napříč celým muslimským světem od Jakarty po Nigérii - zvítězili v dostihovém boji o popularitu islámští radikálové.
Jakarta čeština
Překlad Jakarta anglicky
Jak se anglicky řekne Jakarta?
Možná hledáte...
Jakartan |
Jakarta Raya |
jakarini modročerný |
Jakab Cseszneky |
jako blázen |
Jakobité |
jakobita |
jakobid |
jako by |
jak je |
jakmile |
jakkoliv
DoporučujemePatnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.