leftist angličtina
levicový, levičák, levičácký
Význam leftist význam
Co v angličtině znamená leftist?
leftist
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Překlad leftist překlad
Jak z angličtiny přeložit leftist?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako leftist?
leftist angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Příklady leftist příklady
Jak se v angličtině používá leftist?
Citáty z filmových titulků
But I heard he quit school to join the leftist movement.
Ale slyšela jsem, že opustil školu a přidal se k levicovému hnutí.
But you had to renounce your leftist beliefs to be released, right?
Ale musel ses zříct svých levicových názorů, aby tě pustili, nebo ne?
Are you a leftist or a rightist?
Jseš levičák, nebo pravičák?
The justice minister asked me if you were a Leftist.
Ministr spravedlnosti se tázal, zda jste levičák.
You don't have to be a leftist to think like that.
Nemusíš být levičák, abys tak uvažoval.
I didn't know your husband was a leftist.
Nevěděl jsem, že váš muž je levičák.
A leftist song.
Levičáckou píseň.
You don't have to be a leftist to think like that.
Nemusíš být levičák, abys takhle přemýšlel.
Some leftist ideas.
Několik levicových myšlenek.
You don't sound like a leftist.
To nezní příliš levicově.
You're a leftist because you're unhappy.
Jste levičák, protože jste nešťastný.
When you told her that you had been a leftist, you know, and that you had been in jail, her mouth was hanging open.
Je. Když ji řekneš, že jsi byla levičák a ve vězení. spadla by jí čelist.
That's lying down, also. What chance would an Englishman give a leftist, communist Pakistani.
Jakou asi šanci dá Angličan levicovýmu komunistickýmu Pákistánci.
What chance would an Englishman give a leftist, communist socialist?
Jakou asi šanci dá Angličan levicovýmu komunistickýmu socialistovi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
All forms of leftist ideology - indeed, everything that smacked of collective idealism - came to be viewed as misguided utopianism that could lead only to the Gulag.
Všechny formy levicové ideologie - vlastně všechno, co zavánělo kolektivním idealismem - se začaly pokládat za pomýlený utopismus, který může vést jedině do gulagu.
The Dutch populist leader Geert Wilders, for example, has denounced Queen Beatrix on several occasions as a leftist, elitist, and multiculturalist.
Holandský populistický lídr Geert Wilders například při několika příležitostech pranýřoval královnu Beatrix jako levičáka, elitáře a multikulturalistu.
In January 2002, American right-wingers were terrified of a leftist revolution in Brazil.
V lednu roku 2002 se americká pravice děsila levicové revoluce v Brazílii.
Leftist parties in various Central European countries, indeed, have often turned out to be more successful in reforming because they, paradoxically, have greater legitimacy in this respect.
Levicové strany v různých zemích střední Evropy byly v reformách nakonec opravdu úspěsnějsí, protože mají v tomto směru paradoxně větsí legitimitu.
The threat of return to power by Meciar forced all democrats, leftist or rightist, into one camp.
Hrozba návratu Mečiara k moci sjednotila vsechny demokraty, levicové i pravicové, do jednoho tábora.
Life changed dramatically in Xinjiang when it, like Tibet, was swept up in the nation-wide leftist and Maoist struggle-campaigns that culminated in the 10-year Cultural Revolution and from 1966-76 wreaked havoc on the entire country.
Život v Sin-ťiangu se dramaticky změnil poté, co jej - a Tibet - zachvátily celonárodní levicové a maoistické kampaně, jež vyvrcholily desetiletou kulturní revolucí, která v letech 1966 až 1976 stihla celou zemi obrátit v trosky.
This is certainly true in Latin America, where a wave of leftist populism has swept many countries.
Zcela jistě to platí o Latinské Americe, kde se mnoha zeměmi prohnala vlna levicového populismu.
Indeed, just as many supporters of radical leftist parties in the 1930s made a U-turn and ended up supporting authoritarian parties of the right, the economic ideologies of today's populist parties seem to converge in many ways.
Stejně jako mnozí stoupenci radikálních levicových stran, kteří v 30. letech udělali čelem vzad a začali podporovat autoritářské pravicové strany, také ekonomické ideologie dnešních populistických uskupení jako by se v mnoha ohledech sbíhaly.
Another leftist, Jean-Pierre Jouyet, is in charge of European affairs.
Další levičák Jean-Pierre Jouyet má na starosti evropské záležitosti.
And, sure enough, what we are seeing now, 16 years after the eurozone institutionalized those relationships, is the antithesis of democracy: Many European leaders want to see the end of Prime Minister Alexis Tsipras's leftist government.
A skutečně: dnes, 16 let poté, co eurozóna tyto vztahy institucionalizovala, vidíme přímo protipól demokracie, kdy si mnozí evropští představitelé přejí konec levicové vlády premiéra Alexise Tsiprase.
And, in Spain, the leftist anti-austerity Podemos commands double-digit support.
A ve Španělsku se levicová strana Podemos, rovněž orientovaná proti úsporným opatřením, těší dvouciferné podpoře voličů.
Polls show him trailing Oscar Berger, a conservative former Guatemala City mayor supported by the business community, as well as the more leftist candidate, Alvaro Colom.
Průzkumy veřejného mínění říkají, že zaostává za Oscarem Bergerem, konzervativně smýšlejícím bývalým starostou Guatemala City, jehož podporuje podnikatelská obec, i za nejlevicovějším kandidátem Alvarem Colomem.
They reflect current mainstream opinion more than leftist anti-Zionists do.
Ti odrážejí současný většinový názor lépe než levicoví antisionisté.
Nationalist and leftist political discourses did leave an imprint on the Iraqi value system, but they are not its sole components.
Jak nacionalistický, tak levicový politický diskurz zanechal v irácké hodnotové soustavě své otisky, ale nejedná se o jediné její složky.
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.