levičák čeština

Překlad levičák anglicky

Jak se anglicky řekne levičák?

levičák čeština » angličtina

pink lefty leftist left-winger collectivist
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady levičák anglicky v příkladech

Jak přeložit levičák do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Co vlastně znamená být pravičák nebo levičák?
What does Left or Right mean?
Jseš levičák, nebo pravičák?
Are you a leftist or a rightist?
Pak nějakej mudrlant, nějakej levičák nebo odborář přijde a tvrdí nám, že jsme všichni v základu dobří.
Then some wise guy. Some, uh. A left-winger or a.
Ministr spravedlnosti se tázal, zda jste levičák.
The justice minister asked me if you were a Leftist.
Nemusíš být levičák, abys tak uvažoval.
You don't have to be a leftist to think like that.
Nevěděl jsem, že váš muž je levičák.
I didn't know your husband was a leftist.
Nemusíš být levičák, abys takhle přemýšlel.
You don't have to be a leftist to think like that.
Jste levičák, protože jste nešťastný.
You're a leftist because you're unhappy.
To byl supr levičák.
He was a dandy little southpaw.
Byl to supr levičák.
He was a dandy little southpaw.
Levičák? - Jo.
Southpaw?
Byl to levičák.
Yeah. He was a lefty.
Takže jsme mu říkali levičák.
That's why we called him a lefty.
No, Whitey Ford byl supr levičák.
Well, Whitey Ford was a dandy southpaw.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Další levičák Jean-Pierre Jouyet má na starosti evropské záležitosti.
Another leftist, Jean-Pierre Jouyet, is in charge of European affairs.
LONDÝN - Ve Spojeném království se fiskální přísnost stala středobodem všeobecného mínění natolik, že každý, kdo ji ve veřejném životě zpochybní, je odepsán jako nebezpečný levičák.
LONDON - Fiscal austerity has become such a staple of conventional wisdom in the United Kingdom that anyone in public life who challenges it is written off as a dangerous leftist.
Mikuláše Dzurindu, jehož reformy zemi zajistily růst a hospodářskou stabilitu, nahradil Róbert Fico, levičák, který si po uzavření spojenectví s Mečiarem a neofašistickou stranou osvojil znepokojivě populistický tón.
Mikulas Dzurinda, whose reforms provided the country with growth and economic stability, was replaced by Robert Fico, a leftist who, having forged an alliance with Meciar and a neo-fascist party, has also adopted a worrisomely populist tone.
Není ani nacionalista jako Francouz Le Pen; není ani pravičák ani levičák.
He is not a nationalist like France's Le Pen; he is neither rightist nor leftist.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...