levičák čeština
Překlad levičák italsky
Jak se italsky řekne levičák?
levičák čeština » italština
Příklady levičák italsky v příkladech
Jak přeložit levičák do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak nějakej mudrlant, nějakej levičák nebo odborář přijde a tvrdí nám, že jsme všichni v základu dobří.
Poi, qualche furbastro, uno di sinistra, o un sindacalista viene a dirci che siamo buoni per natura.
Ministr spravedlnosti se tázal, zda jste levičák.
Al Ministero della Giustizia mi hanno chiesto se lei è sinistrorso.
To byl supr levičák.
Lui era un piccolo dandy mancino.
Tak jsme mu říkali. Byl to supr levičák.
Lo chiamavamo così, il piccolo dandy mancino.
Levičák?
Mancino?
Jo. Byl to levičák.
Sì, usava la sinistra.
Takže jsme mu říkali levičák.
Ecco perché lo chiamavamo mancino.
No, Whitey Ford byl supr levičák.
Whitey Ford era un mancino dandy.
Byl to levičák.
Era mancino.
Je. Když ji řekneš, že jsi byla levičák a ve vězení. spadla by jí čelist.
Quando le hai detto che sei stata attivista di sinistra e che sei stata in carcere, le e' cascata la mascella.
To je otázka daní, ve všem ostatním jsem levičák.
Solo per il problema delle tasse. Per tutto il resto sono di sinistra.
Jsem levičák. Hlásám zprávy.
Sono un simpatizzante dei comunisti e distorco le notizie.
Ale ty jsi levičák.
Ma tu sei simpatizzante.
Přesvědčenej levičák, co?
Quindi in famiglia siete proprio di sinistra. eh?!