lavička čeština

Překlad lavička italsky

Jak se italsky řekne lavička?

panchina banco panca scannello

Jak přeložit lavička do italštiny?

No, myslím, že buď váš byt, nebo lavička v parku.

Allora ci rimane casa tua o una panchina nel parco.

Támhle je lavička, posadíme se?

Ci sediamo? C'è una panchina, lì.

To bude osamělá lavička.

Sarò solo in panchina.

Lavička, říkáte?

Una panchina?

To není lavička v parku, hochu.

Ehi, questa non è una panchina.

Sedáváme spolu na lavičce v parku. Ta lavička je všechno, co mám.

Ho solo una panchina per stare con lui...ma e mia.

Lavička taky ne!

E la panca nemmeno.

Ta lavička.

La panchina.

Mně to přijde jako lavička.

Non lo so.

Je to jen lavička.

E' solo una panchina.

Je to sice jen lavička, ale víš co?

Piccola, potra' anche essere solo una panchina, ma sai una cosa?

Je to veřejná lavička.

E' una panchina pubblica.

Vsadím se, že tohle není Thelmina lavička, na které sedíš.

Immagino non sia la panchina di Thelma quella dove sei seduta.

Ale tahle lavička byla mé malé tajemství.

Ma questa panchina era il mio piccolo segreto.