lavička čeština

Překlad lavička francouzsky

Jak se francouzsky řekne lavička?

lavička čeština » francouzština

banc banquette

Příklady lavička francouzsky v příkladech

Jak přeložit lavička do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

No, myslím, že buď váš byt, nebo lavička v parku.
Alors c'est chez vous ou un banc public.
Ty a lavička, nejsi nic víc než němý pes. Tentokrát nebudu na tebe tak mírný.
Je vais te donner une leçon, fils de chienne.
To bude osamělá lavička.
Y aura pas foule sur le banc.
Víte, že tohle je má lavička. Vaše lavička?
Vous savez que c'est mon banc?
Víte, že tohle je má lavička. Vaše lavička?
Vous savez que c'est mon banc?
Lavička, říkáte?
Un banc?
Podívej, ta lavička vypadá tak, jako když jsme poprvé přijeli do Paříže.
Ecoute, c'est grâce à la banque qu'on est à Paris.
Ty se dokonce začínáš cítit jako ta lavička.
Tu commences même à sentir la banque.
Lavička!
Le banc!
Tohle není lavička, kam přijdeš a sedneš si.
On n'est pas dans un parc, ici.
Sedáváme spolu na lavičce v parku. Ta lavička je všechno, co mám.
Je n'ai qu'un banc à partager avec lui, mais il est à moi.
Ester tu nebude! - Lavička taky ne!
Mais Esther ne sera plus la!
Ta lavička.
Le banc.
Mně to přijde jako lavička.
Je sais pas. Je vois un banc.

Možná hledáte...