Slovenia angličtina

Slovinsko

Význam Slovenia význam

Co v angličtině znamená Slovenia?

Slovenia

Slovinsko a mountainous republic in central Europe; formerly part of the Habsburg monarchy and Yugoslavia; achieved independence in 1991
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Slovenia překlad

Jak z angličtiny přeložit Slovenia?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako Slovenia?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Slovenia příklady

Jak se v angličtině používá Slovenia?

Jednoduché věty

Ljubljana is the capital of Slovenia.
Lublaň je hlavní město Slovinska.

Citáty z filmových titulků

Two more brigades founded in Slovenia!
Teď děti, čtěte nahlas!
The headquarters from Croatia and Slovenia are informing us, that your order of attacking transport objects is being executed to full extent.
Velitelství z Chorvatska a Slovinska nás informují, že váš rozkaz k útoku na dané objekty, byly vykonány v plném rozsahu.
NSK as a system was established in Slovenia in the 80's, and this action is the first in which this system has begun to move, where this body has moved to Moscow.
NSK bylo jako systém založeno ve Slovinsku v 80. letech a tato akce je první při které se tento systém přesunul; kdy se toto těleso přesunulo do Moskvy.
At the end of a century in which the border between East and West crossed Slovenia five times, that list of influences has expanded considerably.
Na konci století, v němž hranice mezi východem a západem pětkrát protínala Slovinsko se tento seznam zdrojů pořádně rozšířil.
Before Slovenia's first democratic elections, a perception existed that NSK was producing a fascistic, or right-wing art.
Před prvními slovinskými demokratickými volbami vládlo přesvědčení, že NSK vytvářelo fašistické, krajně pravicové umění.
Slovenia entered the age of the electronic camera at around the same time Josip Broz Tito died in a Ljubljana hospital in 1980.
Slovinsko vstoupilo do věku elektronické kamery zhruba ve stejné době, kdy Josip Broz Tito zemřel v Lublaňské nemocnici, 1980.
Slovenia reacted to events in the South with a kind of pragmatic rebirth of national feeling.
Slovinsko reagovalo na jižní události jakýmsi pragmatickým znovuzrozením národního citu.
The troop of the Territorial Defense is lined up in honor of the Republic of Slovenia as an independent state, and it is prepared for your review.
Jednotka teritoriální obrany je nastoupena k uctění Slovinské republiky jako nezávislého státu a je připravena na vaše zhodnocení.
Slovenia's secession from the bankrupt Yugoslav federation recycled a time-worn dramaturgy, bringing a familiar cast of characters and costumes back into the limelight of history.
Slovinské odtržení od zkrachovalé jugoslávské federace zrecyklovalo ohrané drama vrácením známých osobností a kostýmů zpět před reflektory historie.
When Slovenia became the first target of the Yugoslav Army in 1991, its network of TV tower were a top priority.
Když se Slovinsko stalo prvním cílem jugoslávské armády v roce 1991, jeho televizní síť byla nejvyšší prioritou.
At the close of the millennium, Slovenia remains an independent and democratic nation.
Na konci tisíciletí, Slovinsko zůstává nezávislým a demokratickým státem.
So you're moving to slovenia, eh?
Takže se stěhuješ do Slovinska, jo?
They kept the best stuff, shipped it off to St. Petersburg Slovenia and Montenegro.
Ty nejlepší si nechávali a posílali je do Petrohradu, Slovinska a Černý hory.
You're pushing Bosnia-Herzegovina to follow the same path of horror and suffering as Slovenia and Croatia.
Tlačíte Bosnu a Hercegovinu aby šla stejnou cestu hrůzy a utrpení jako Slovinsko a Chorvatsko.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The new vanguard includes councils in Sweden, the United Kingdom, Slovenia, and Canada.
K novému předvoji patří rady ve Švédsku, Velké Británii, Slovinsku a Kanadě.
Yugoslavia gave way to Slovenia, Croatia, Bosnia, Serbia, Macedonia; it may perhaps shortly disgorge Kosovo and Montenegro as well.
Jugoslávie zplodila Slovinsko, Chorvatsko, Bosnu a Makedonii a zanedlouho možná z její půdy vzejdou samostatné Kosovo a Černá Hora.
The other four - Slovenia, Poland, Lithuania, and Slovakia - have directly elected presidents, but none comes constitutionally and politically close to Kuchma's Ukraine.
V ostatních čtyřech - ve Slovinsku, Polsku, Litvě a na Slovensku - se prezident volí přímo, ale žádná z nich se ústavně ani politicky neblíží Kučmově Ukrajině.
Meanwhile, France and other EU countries should help Germany, Austria, Sweden, Hungary, and Slovenia to alleviate the refugee crisis by accepting a quota system.
Současně by Francie a další země EU měly přijetím systému kvót pomoci Německu, Rakousku, Švédsku, Maďarsku a Slovinsku zmírnit uprchlickou krizi.
But, for Central Europe as a whole, the past 20 years have been the best since the Peace of Westphalia, with Slovakia and Slovenia even joining the euro zone.
Pro střední Evropu jako celek však posledních 20 let představovalo nejlepší dvě desetiletí od Vestfálského míru, přičemž Slovensko a Slovinsko dokonce vstoupily do eurozóny.
That choice, of course, is not Slovenia's alone and is, anyway, now hostage to other concerns.
Tato volba se pochopitelně netýká jen Slovinců a je tak jako tak rukojmím jiných zájmů.
The aim is to leave to Germany's successors in the EU presidency - Slovenia, Portugal, and France - a roadmap for future reform.
Cílem je předat německým následovníkům v pozici předsednické země EU - Slovinsku, Portugalsku a Francii - cestovní mapu pro budoucí reformu.
The three Baltic states and Slovenia also want to entrench their recently revived national identities.
Tři baltské země a Slovinsko také chtějí pevně zakotvit svou nedávno nabytou národní identitu.
First, we will complete negotiations with up to ten countries: Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, the Slovak Republic and Slovenia.
V prvé řadě ukončíme jednání s celkem deseti zeměmi: Českou republikou, Estonskem, Kyprem, Litvou, Lotyšskem, Maďarskem, Maltou, Polskem, Slovinskem a Slovenskem.
In Slovenia, for example, if the government implements EU-wide climate targets, the new EIB-financed Sostanj lignite unit will consume most of that country's CO2 emissions quota by 2050.
Pokud se například slovinská vláda přihlásí ke klimatickým cílům platným pro celou EU, pak nová lignitová elektrárna Sostanj vyčerpá do roku 2050 většinu emisních kvót CO2 stanovených pro tuto zemi.
The Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia and parts of Poland share a common legacy of Mitteleuropa, formed during the Hapsburg Empire.
Česká republika, Slovensko, Maďarsko, Slovinsko a některé části Polska sdílejí společný odkaz střední Evropy vytvořené během habsburské monarchie.
It may be more natural for the Czech Republic, Hungary, and Slovakia to strive for closer regional cooperation with Austria and Slovenia, the contours of which can already be seen in some existing regional groupings.
Možná by bylo přirozenější, kdyby Česká republika, Maďarsko a Slovensko usilovaly o užší regionální spolupráci s Rakouskem a se Slovinskem, jejíž obrysy již lze vidět v některých existujících regionálních uskupeních.
Indeed, only Slovenia has been admitted to join the euro area in 2007, the earliest possible date.
Vskutku, vstup do eurozóny v roce 2007, nejbližším možném termínu, byl povolen pouze Slovinsku.
In the European Parliament elections in June 2009, center-right parties won a majority in all ten eastern EU countries, and center-right parties now govern in nine of them, with Slovenia the sole exception.
Většinu ve volbách do Evropského parlamentu v červnu 2009 získaly ve všech deseti zemích na východě EU středopravé strany a devíti z nich dnes středopravé strany vládnou, jedinou výjimkou je Slovinsko.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »