zeitung čeština

Příklady Zeitung anglicky v příkladech

Jak přeložit Zeitung do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je další verze vašeho příběhu, kterou váš přítel Harry Gehm sepsal pro Berliner Zeitung.

Here's another version of your story that your friend Harry Gehm wrote for the Berliner Zeitung.

Weniger, z redakce Zeitung.

I'm from the Austrian bureau of The Paper.

Tím myslím hlavně to, jak s ní zachází Zeitung.

I don't mean just you, but the handling of The Paper.

To je holt Zeitung.

That's The Paper.

Všichni moji známí čtou Zeitung.

All the people I know read The Paper.

Mluvíš už jako Zeitung.

You sound like The Paper.

Můžeš Zeitung zažalovat.

You can throw a libel action against The Paper.

Proti Zeitung nemáš šanci.

I can't do anything about The Paper.

Kromě Zeitung jsou i jiné noviny.

There are other papers besides The Paper.

Ale proti Zeitung jí nepomůžeš.

But you won't help her against The Paper. - You can't help her.

Ty svině z Zeitung mě sledujou na každém kroku.

These Paper-bastards must be watching me every minute.

Každý den jsi v Zeitung.

You're in The Paper. Everyday!

Doufám, že mi nedáváš vinu za to, jak to pojal Zeitung.

You're not blaming me for that Paper coverage?

Kdo napadl Zeitung, napadl nás všechny.

And whoever attacks The Paper attacks us all.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Prezident Bundesbanky Axel Weber dal například v rozhovoru pro Frankfurter Allgemeine Zeitung jasně najevo, že možnost budoucího zvýšení sazeb rozhodně zůstává na stole.

In an interview with Frankfurter Allgemeine Zeitung, for example, Bundesbank president Axel Weber made it clear that future rate hikes were very much on the table.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »