bombový čeština

Příklady bombový anglicky v příkladech

Jak přeložit bombový do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Máš plný bombový náklad, Tommy?
GOT A FULL BOMB LOAD, TOMMY?
Jo. Tady bývá bombový zaměřovač.
That's where the bombsight was.
Dva roky u sodovkové fontány, tři roky bombový zaměřovač. Jo.
Two years behind a soda fountain and three years behind a Norden bombsight.
Ten bombový útok zpřetrhal vedení.
The bombings cut the lines.
Asi nějaký bombový telefonát, ne?
Another bomb threat, isn't it?
Nemohli jsme nic dělat, jenom čekat na další bombový útok. Chtěli jsme zakročit těsně před výbuchem.
There was nothing we could do now but wait for the bomber's next move and hope we could stop him before he struck again.
Nese docela slušný bombový náklad.
She carries a pretty good bomb load.
Jak bylo prokázáno, gang stojící za únosem letadla je zodpovědný i za bombový atentát v Kowloon Tongu a za masakr v motelu California.
It has now been confirmed that the gang responsible for planning the hijack was also involved in the car bombing in Kowloon Tong and the California nightclub massacre.
Zdá se, že ten bombový případ se stal případem vydírání.
It seems that the bombing case has become a blackmail case.
Je to falešný bombový poplach?
Is it a mock bomb threat? A robbery?
Bombový oddělení.
Bomb squad.
Prostě bombový encyklopedista.
He's an encyclopaedia of bombs.
Otevřte bombový prostor!
Open bomb compartment.
Bombový poplach v nemocnici?
Where could I find Detective Rock?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bombový útok na ropovod či jiné ropné zařízení v té či oné části Iráku zůstává téměř každodenním jevem a předání moci četnost útoků zatím nesnížilo.
The bombing of a pipeline or other oil facility somewhere in Iraq remains almost a daily occurrence, and the transfer of power has not reduced these attacks so far.
Brutální bombový útok v Madridu minulý týden je součástí vlny teroru, jíž padli za oběť křesťané i muslimové.
Last week's brutal bombing in Madrid is part of a wave of terror that has made victims of Christians as well as Muslims.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »