bombový čeština

Příklady bombový spanělsky v příkladech

Jak přeložit bombový do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Saudi byli zabiti jako odpověď za bombový útok.

Los árabes recibieron un golpe. Han matado a los responsables de la bomba.

Tady bývá bombový zaměřovač.

Ahí estaba la mira de bombardeo.

Dva roky u sodovkové fontány, tři roky bombový zaměřovač.

Dos años sirviendo refrescos y tres años lanzando bombas. Sí.

Ten bombový útok zpřetrhal vedení.

El bombardeo destruyó el cableado.

Nemohli jsme nic dělat, jenom čekat na další bombový útok. Chtěli jsme zakročit těsně před výbuchem.

No había nada que pudiéramos hacer excepto esperar su próxima movida con la esperanza de detenerlo antes que ataque de nuevo.

Nese docela slušný bombový náklad.

Tiene una buena carga de bombas.

Máme důvod k tomu, abychom se domnívali, že Malak Al Rahim je v Los Angeles a že je zodpovědný za bombový atentát. Bez ohledu na to co, říkají federální agentury.

Tenemos razones para creer que Malak Al Rahim está aqui en LA. y fue responsable por el bombardeo, a pesar de lo que dice el FBI.

Máme problém. Zdá se, že ten bombový případ se stal případem vydírání.

El caso de la bomba es un caso de extorsión.

Atentát je zatím posledním Cainovým útokem, Předcházel mu bombový útok na kliniku pro léčbu drogových závislostí Výsledek: 5 mrtvých.

El asesinato es el último acto de terrorismo de Cain. después del incendio a una clínica de recuperación para adictos que dejó 5 muertos la semana pasada.

Bombový oddělení.

Cuadrilla de bombas.

Prostě bombový encyklopedista. Zná je všechny.

Conoce todos los tipos de bombas.

Otevřte bombový prostor!

Abran el compartimento de bombas.

Naše písničky jsou bombový.

Digo que está genial.

Dva členové mé posádky byli odsouzeni Akritiriány za bombový útok.

Han acusado a dos de mis hombres de un acto terrorista.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bombový útok na ropovod či jiné ropné zařízení v té či oné části Iráku zůstává téměř každodenním jevem a předání moci četnost útoků zatím nesnížilo.

Casi a diario sigue habiendo atentados contra oleoductos u otras instalaciones petroleras en algún lugar de Irak, y la transferencia del poder no ha reducido hasta el momento esos ataques.

Možná hledáte...