brzdový čeština

Překlad brzdový anglicky

Jak se anglicky řekne brzdový?

brake

Doporučujeme

Jak přeložit brzdový do angličtiny?

Mám mastný tuhle brzdový destičky.

I got a little grease in this lining.

Brzdový destičky jsou rozbitý a osa je ohnutá.

The brake pads are broken and the axel is bent.

Záložní brzdový systém?

Reserve brake system two?

Brzdový pedál.

The brake pedal.

Prokousl mi brzdový kabely. a málem jsem se vyboural na dálnici.

Well, he gnawed through my brake lines. and I almost crashed going down the highway.

Brzdový destičky jsou v háji a taky převodovka.

The brake drums are shot and you need a new transmission.

Buďto propíchne tuhle nádržku s brzdovou kapalinou, nebo to bude trouba a přefikne tady ty brzdový hadičky.

He can be smart and puncture a hole in the brake fluid tank. or he can be a total freak and cut all four of the brake lines.

Tohle jsou brzdový hadičky.

These here are the brake lines.

Tlustá Rhonda mi rozbila brzdový světlo.

Big Rhonda cracked my brake light.

Ale abys zpomalil. musíš okamžitě přešlápnout na brzdový pedál. protože máš za zády asi dvě tuny schodiště.

But in order to slow this thing down. you gotta get immediately back on the brake pedal. 'cause you got about two tons of stairs behind you.

Myslím, že zpráva NTSB uváděla, že technik zapomněl zkontrolovat brzdový systém na konci vlaku.

I think the NTSB report said that the engineer forgot to check the end-of-train brake system.

No, železnice řekla, že ano. Brzdový potrubí selhalo-- já jim to říkal servis byl na nic.

The brake lines failed- I told them the maintenance was shoddy.

Zlobí brzdový válec?

Is it the master cylinder?

Závěs byl ulomený, brzdový kotouč byl zničený.

The wishbone was broken, the disc brake was ruined.

Doporučujeme