brzdění čeština
Překlad brzdění anglicky
Jak se anglicky řekne brzdění?
brzdění čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady brzdění anglicky v příkladech
Jak přeložit brzdění do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je čas na brzdění.
Time for brakes.
Střídající se sled automobilových zvuků, brzdění, zastavení, akcelerace, dodávají času rytmus skoro stejně jistě, jako neúnavně kapající kohoutek, nebo zvony Saint-Roch.
The measured succession of car noises, braking, stopping, accelerating, imparts a rhythm to time almost as surely as the tirelessly dripping tap or the bells of Sainte-Roch.
To nemůžeš, to je brzdění osudu.
You can't do that. That's restraint of trade.
Potřebujeme palivo na brzdění.
We need fuel for deceleration.
Aerodynamické brzdění za dvě minuty.
Aero-braking in two minutes. Two minutes to aero-braking.
Aerodynamické brzdění za minutu.
Aero-braking in one minute.
Co brzdění?
How was aero-braking?
Můžeš startovat, zrychlit, bez brzdění zastavit, a hlavně tě to nerozmáčkne.
You can start, speed up, stop without slowing down, and, basically, you won't get squished.
Brzdění máš ty a poté já nějakým způsobem vymyslím.
Braking for you and then I'll figure out some way of.
Richard Hammond, jak jde to brzdění?
Richard Hammond, how's the braking going?
Vypadá to jako stopy po brzdění, tady a tady, překrývající se vzorky.
Looks like skid marks here and here- overlapping treads.
No ne, to brzdění, to bylo dost statečné..
Oh no, braking in there, that was quite brave.
Žádné stopy po brzdění. Svědci říkají, že měl čas zareagovat.
No sign of him braking and witnesses say he had time to stop.
To, co dělám v normálním rychlém autě při průjezdu zde je brzdění zatočím cítíte přilnavost.
What I do in a normal fast car coming round here is brake. turn in, you feel the grip, OK?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jistě, dnes už zřejmě zapomněly na svou roli při brzdění snahy DPJ o vytvoření účinného politického koordinačního orgánu země.
Indeed, they now appear to have forgotten their role in hampering the DPJ's effort to create an effective political coordinating body for the country.
Brzdění tempa zhodnocování měnového kurzu, jehož cílem je chránit domácí výrobce a zaměstnanost před dovozní konkurencí, podle všeho získalo v posledních letech jasnou převahu nad dezinflací.
In recent years, slowing the pace of real exchange-rate appreciation to shelter domestic producers and employment from import competition seems to have gained clear precedence over disinflation.
Centrálním bankám jde lépe brzdění iracionální rozmařilosti během bubliny - omezováním dostupnosti úvěrů nebo zvyšováním úrokových sazeb s cílem utáhnout ekonomice otěže - než podpora investic během recese.
Central banks are better at restraining markets' irrational exuberance in a bubble - restricting the availability of credit or raising interest rates to rein in the economy - than at promoting investment in a recession.
Odkládáním fiskální konsolidace se riskuje její zadrhnutí, avšak příliš agresivní konsolidací se riskuje brzdění růstu.
Postponing fiscal consolidation risks aborting it, but consolidating too aggressively risks temporarily hindering growth.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Možná hledáte...
brzdný |
brzdící |
brzdicí |
brzdový |
brzdová čelist |
brzdil |
brzdit |
brzdař |
brzdicí padák |
brzda |
brzdy |
brzdový pás