charismatický čeština
Překlad charismatický anglicky
Jak se anglicky řekne charismatický?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady charismatický anglicky v příkladech
Jak přeložit charismatický do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Všichni jsou tu něčím zajímaví, charismatický.
Everybody here is colorful or eccentric or charismatic.
Je charismatický, odhodlaný a skvěle se vyzná ve finančním právu.
So even the government can't prosecute us. He's got guts, he's got authority.
Chytrý a taky charismatický.
Clever as well as charismatic.
Ten muž je nebezpečný, charismatický lhář.
This man will be a terrible, charismatic liar.
Manley byl zvláštní, sečtělý, charismatický.
Manley was interesting. He's well read, charismatic.
A ty ses vůbec nezměnil charismatický jako vždy.
And you haven't changed a bit still as, charismatic as ever.
Je velmi charismatický, nemyslíte?
He's very charismatic, don't you think?
Jsem chytrý, pohledný, charismatický, nejsem špatný tanečník, a nelze mě nahradit.
I am bright, personable, charismatic. and not a bad dancer, but expendable, no.
Ačkoliv je výřečný a charismatický.
Albeit an articulate and charismatic one.
A pak se zde objevil mladý král, statečný a charismatický, který zastavil anarchii.
And then there appeared a young king, brave and charismatic, who stopped the anarchy.
Kapitán Charismatický je můj strýc.
Captain Charisma is my godfather.
Chápu, že Richard je charismatický a úspěšný muž.
I understand that Richard is a charismatic and successful man.
Když se opil, potřeboval společnost. A našel můj dopis a v něm moje číslo a proto mi zavolal. Byl velice charismatický a o to víc, když se napil.
And they'd give you a hundred pieces of mail and you have to throw at a certain percentage of accuracy within a given amount of time.
Abdulláh Azzam byl charismatický náboženský vůdce který začal organizovat Arabské dobrovolníky v Afghánistánu.
Abdullah Azzam was a charismatic religious leader who had begun to organize the Arab volunteers in Afghanistan.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naproti tomu Pan není charismatický ani inspirativní řečník - ani jeho angličtina není tak dobrá jako Annanova.
Ban, by contrast, is neither charismatic nor an inspirational speaker - indeed, his English is not as good as Annan's.
Pohledný charismatický populista Po, od narození člen stranické elity, vešel ve známost jako tvrdý představitel, jehož metody boje proti organizovanému zločinu - a jiným lidem, kteří se mu připletli do cesty - se mnohdy nenechaly svazovat zákony.
A handsome, charismatic populist born into the Party elite, Bo was known as a tough official, whose methods in fighting organized crime - and others who got in his way - were often unrestrained by law.
Ve Francii pak Socialistickou stranu téměř předstihla Europe Ecologie, zelená koalice, kterou spojil charismatický Daniel Cohn-Bendit.
In France, the Socialist Party is almost outnumbered by Europe Ecologie, a green coalition gathered by the charismatic Daniel Cohn-Bendit.
Ať už politik charismatický je nebo ne, voliči požadují ikonu, a to nejlépe s nálepkou celebrity.
Whether someone is charismatic or not, voters want a figurehead, and preferably one with celebrity value.
Enrico Letta, který se stal hlavou italské vlády po Montim, postrádal jasnou koncepci reformy a dále jej nahradil charismatický Renzi.
Enrico Letta, who followed Monti as the head of Italy's government, lacked a clear concept for reform, and in turn was followed by the charismatic Renzi.
Je-li vůdce charismatický a silný, je mu strana servilním nástrojem.
When the leadership is charismatic and strong, the party is a servile instrument.
Je mladý, energický, charismatický a vzdělaný, vlastenec zasazující se o silnou roli státu.
He is young, vigorous, charismatic, and educated, a patriot advocating a strong state.
Samotný Berlusconi působí dojmem zajatce svého jediného zbývajícího partnera: Ligy severu, která je na vrcholu své popularity (třebaže její charismatický vůdce Umberto Bossi je vážně nemocen).
Berlusconi himself seems captive to his only remaining partner: the Northern League, which is at its popular zenith (though its charismatic leader, Umberto Bossi, is seriously ill).
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.