comments angličtina
poznámky, komentáře
Překlad comments překlad
Jak z angličtiny přeložit comments?
Comments angličtina » čeština
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako comments?
comments angličtina » angličtina
Příklady comments příklady
Jak se v angličtině používá comments?
Jednoduché věty
I cannot stand his comments.
Nesnáším jeho poznámky.
Tom always comments on my clothes.
Tom vždycky má poznámky o mém oblečení.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Citáty z filmových titulků
I did not ask for any comments on your part.
Neprosil jsem vás o komentář.
Any comments, ma'am?
Nějaké připomínky, madam?
Any comments?
Nějaké otázky?
Please read your comments on Mr Maryk.
Přečtěte nám, co jste o panu Marykovi napsal.
I ask permission to read into the record. newspaper comments concerning this trial.
Žádám o povolení, zařadit do záznamu. novinové články týkající se tohoto procesu.
There are no comments.
Ne, to se ještě neví.
Comments and criticisms.
Komentáře a kritiky.
Any comments?
Chce někdo něco říci?
The attorney for the People will reserve his comments for the arguments.
Žádám obžalobu, aby šetřila postřehy pro závěrečnou řeč.
I thank the senator for his comments.
Děkuji senátorovi za komentář.
Any comments, 007?
Chcete k tomu něco říct, 007?
Comments?
Nějaké připomínky?
If my colleague from Georgia could confine his comments not only to appropriate business at hand but to observe some of the basic rules of parliamentary procedure.
Kdyby se můj kolega ze státu Georgia zdržel svých komentářů, nejen aby umožnil projednávat body postupně, ale aby také dodržoval alespoň základní pravidla parlamentních postupů..
I would like to thank Mr. MacPherson for his most laudatory comments.
Chtěl bych poděkovat panu MacPhersonovi za jeho chvalořečné uvedení.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
His comments infuriated London's provocative mayor, Boris Johnson, himself a classics scholar and author, who shot back that Clooney's position on the issue was similar to that of the Nazis portrayed in his film.
Clooneyho prohlášení rozběsnila provokativního londýnského starostu Borise Johnsona, který má sám klasické vzdělání a novinářskou minulost: odsekl, že Clooneyho postoj k této otázce se podobá postoji nacistů vyobrazených v jeho filmu.
I recently met an official working for a provincial Department of Propaganda and was impressed by his bold and straightforward comments on current affairs.
Nedávno jsem se setkal s úředníkem pracujícím pro provinční oddělení propagandy a jeho odvážné a přímé komentáře k současnému dění na mě udělaly dojem.
While Haider is careful not to say anything which can be construed as anti-Semitic, his praise for the valor and honor of Waffen-SS veterans as well as comments on Nazi concentration camps clearly suggest where his ideological home is.
Přestože je Haider dostatečně opatrný a neříká nic, co by se dalo interpretovat jako projev antisemitismu, jeho chvála udatnosti a cti veteránů Waffen-SS a poznámky o nacistických koncentračních táborech jasně svědčí o jeho ideologickém zázemí.
CAMBRIDGE - Why do the comments of major economies' central bankers command outsize attention nowadays?
CAMBRIDGE - Proč dnes komentáře centrálních bankéřů velkých ekonomik poutají nepřiměřeně velkou pozornost?
The service contains an electronic newsletter that includes Syria-related reports and articles gathered from a variety of sources, often including comments by opposition figures at home and abroad.
Servis zahrnuje elektronický zpravodaj, jenž přináší zprávy a články týkající se Sýrie, shromažďované z různých zdrojů, často včetně vyjádření představitelů domácí i zahraniční opozice.
LONDON - The US Federal Reserve's decision to delay an increase in interest rates should have come as no surprise to anyone who has been paying attention to Fed Chair Janet Yellen's comments.
LONDÝN - Toho, kdo pozorně sledoval komentáře předsedkyně Federálního rezervního systému USA Janet Yellenové, nepřekvapí rozhodnutí Fedu odložit zvýšení sazeb.
Murdoch's comments are in keeping with views expressed by his friend, Australian Prime Minister Tony Abbott, and Abbott's current administration.
Murdochovy poznámky jsou v souladu s názory, které vyjadřuje jeho přítel, australský premiér Tony Abbott, a jeho současná administrativa.
Viewed in the context of such comments, one can better understand Australia's refusal to put issues of climate change and inclusive prosperity on the Brisbane agenda.
V kontextu těchto poznámek lze lépe pochopit, proč Austrálie odmítla zařadit otázku klimatických změn a začleňující prosperity do brisbaneské agendy.
Should papers be exchanged in advance, with comments from a secretariat or from other countries?
Měli by si členové předem vyměňovat dokumenty opatřené poznámkami sekretariátu nebo jiných zemí?
The European Commission asked for comments, and its formal position is that it is considering them along with the reports.
Evropská komise požádala o připomínky a její oficiální stanovisko říká, že je zváží společně se zprávami.
A transcript of his comments and sections of the video-tape wound up on a hard-line, pro-regime website, baztab.com.
Přepis jeho poznámek a části videozáznamu přehrával tvrdý prorežimní portál, baztab.com.
Even Sharon ventures a few favorable comments, and American diplomats express visible sighs of relief that progress toward peace can at last be made.
Dokonce i Šaron se odvažuje přičinit několik příznivých poznámek a američtí diplomaté vyjadřují viditelnou úlevu, že lze konečně dosáhnout pokroku směrem k míru.
Of course, it used to be difficult to listen to customers; as a company, you could not station people everywhere to pick up random comments, and few customers cared enough to write actual letters - positive or negative.
Samozřejmě, naslouchat zákazníkům bývalo dřív složité; jako firma jste nemohli mít všude svého člověka, který by sbíral náhodné komentáře, a jen málo zákazníků si dalo tu práci, aby napsali skutečný dopis - ať pozitivní, či negativní.
One of the first comments I heard from journalists was that Abbas, a family man, went home at lunchtime and worked regular business hours.
Jeden z prvních komentářů, který jsem postřehl od novinářů, bylo, že Abbás, otec rodiny, jezdí domů na oběd a úřadu se věnuje v běžné pracovní době.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.