dálkově čeština

Příklady dálkově anglicky v příkladech

Jak přeložit dálkově do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dálkově?
Long-distance?
Warren Sheffield volá Rose dálkově z New Yorku.
Warren Sheffield is telephoning Rose long-distance from New York.
Jak jste studoval, dálkově?
Where'd you graduate from, a correspondence school?
Dálkově otevřeme dveře rakety.
We're gonna open the rocket door from here by remote control.
Aktivujte dálkově ovládaný magnet uvnitř bóje.
Activate the remote control Penguin magnet inside that buoy.
Volal mi odsud dálkově asi před třemi dny.
Well, he called me long-distance from here about three nights ago.
Barman mi řekl, že vám Eddie volal dálkově do Las Vegas.
This bartender here told me that Eddie phoned you long-distance in Las Vegas.
Dlouho kroužil kolem Venuše, dokud ho NASA dálkově nezničila. Vědci zjistili, že vydává záření velké intenzity.
That's the space vehicle which orbited Venus and then was purposely destroyed by NASA, when scientists discovered it was carrying a mysterious, high-level radiation with it.
Budeš dálkově řídit tyhle malé lodičky.
Your job is to steer the boats by remote control.
Pokud ten koráb nebyl dálkově ovládán, tak je někdo musel vycvičit, aby mačkali správná tlačítka.
Unless the craft was remotely controlled, they must have been conditioned to push the right buttons.
Jakou školu jsi to dálkově dělal?
What correspondence school did you graduate from?
Sonické kopí má sebedestrukční zařízení. Které jsem již dávno dálkově spustil.
The sonic lance has a self-destruct circuit, which I already have preset by remote control.
Dálkově studuje.
Professional training through correspondence school.
Lidi studovali po večerech, dálkově. a oni je stále chtějí držet v temnotě?
People have gone to school, evening classes, part-time. and still they try to keep them in the dark.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bezpilotní dálkově řízené letouny se ukázaly jako účinný nástroj k zabíjení značného počtu teroristů, včetně mnoha jejich nejvýznamnějších předáků.
Drones - unmanned aircraft that are remotely steered - have proven to be effective in killing a significant number of terrorists, including many of the most important leaders.
Vozový park elektromobilů se stane součástí celkové elektrické sítě a bude efektivně (dálkově) řízen tak, aby se doba dobíjení a vracení energie do sítě optimalizovala.
The automobile fleet will become part of the overall power grid, and will be managed efficiently (and remotely) to optimize the timing of recharging from, and returning power to, the grid.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »