dates angličtina
datle
Překlad dates překlad
Jak z angličtiny přeložit dates?
dates angličtina » čeština
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako dates?
Příklady dates příklady
Jak se v angličtině používá dates?
Citáty z filmových titulků
What about your hot dates next week?
Co ty tvoje sexy rande příští týden?
And your fundal height measures up perfectly with your dates.
A vaše míry perfektně odpovídají vašemu termínu.
I don't think anything, other than good for you, and I won't be bringing champagne on any future dates.
Nemyslím si nic, jen, že dobře děláš, a už na žádnou schůzku nebudu nosit šampaňské.
She gives facts, dates.
Píše fakta, data.
You can get the dates, amounts, if and when they're protected.
Zjistíte datum, množství. zdali je a nebo není ochrana!
Yeah, the dates.
Ach, tady jsou.
Isn't it true that Mr. Fabrini kept you two ladies apart until one evening, when he got his dates crossed he found you both face to face?
Není pravda, že vás dvě pan Fabrini seznámil až toho večera, kdy mu to nevyšlo a vy jste na sebe narazily?
My family dates back to the days of Pompeii.
Moje rodina existuje od dnů Pompejí.
You suppose there's any dates on those palms?
Myslíte, že by něco mohlo být na palmách?
Just because you had a few dates with her don't lose your sense of proportion.
Jen proto, že jste se párkrát sešli, - nemusíš hned šílet. - Od tebe to sedí.
Rose turned down scads of dates.
Rose odmítla stovky nápadníků.
Why can't we pick up dates and sightsee at the same time?
Ztrácíme čas. Můžeme sbalit nějaký holky a jít s nimi!
Well, now we've all got dates.
Teď tu každej někoho má.
Lots of other boys called me up for dates.
Spousta chlapců mě zvala na schůzku.
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Early biotechnology--the application of biological systems to technical or industrial processes--dates to 6000 B.C., when the Babylonians used specialized microorganisms in fermentation to brew alcoholic beverages.
Rané biotechnologie - využití biologických systémů v technických nebo průmyslových postupech - pocházejí z doby kolem roku 6000 před Kristem, kdy Babylóňané používali během kvašení při výrobě alkoholických nápojů zvláštních mikroorganismů.
When target dates pass, the goals are simply reformulated on a new timeline, and more money is thrown at the problem, with little consideration of how, exactly, it should be spent.
Jakmile cílové datum vyprší, cíle se jednoduše přeformulují, stanoví se nová lhůta a na řešení problému se vyčlení další peníze, přičemž se jen málo uvažuje o tom, jak přesně by se tyto prostředky měly vynaložit.
Moreover, Pakistan has partly conceded its demand--which dates to the creation of India and Pakistan a little more than half a century ago--for an internationally supervised referendum in Kashmir to determine the province's sovereignty.
Pákistán se navíc částečně vzdal svého požadavku - pocházejícího z doby vzniku Indie a Pákistánu před o málo víc než půlstoletím - na referendum v Kašmíru pod mezinárodním dohledem, v němž by se rozhodovalo o suverenitě provincie.
This unspoken arrangement dates from the founding of the Bretton Woods institution at a time when colonialism was still alive, and makes no sense in the twenty-first century.
Tato nepsaná domluva pochází z doby zakládání brettonwoodských institucí v éře, kdy ještě přetrvával kolonialismus, a v jedenadvacátém století už nedává smysl.
To avoid problems, I ate only dates and American corned beef canned in 1941 and 1942 for the US Army.
Abych se vyvaroval obtíží, jedl jsem pouze datle a americké hovězí maso v konzervách vyrobených v letech 1941 a 1942 pro armádu USA.
The alliance between Syria and Iran dates back more than two decades, and was explicitly reaffirmed by the two ruling regimes as recently as January 2005.
Spojenectví mezi Sýrií a Íránem trvá už déle než dvě desítky let a oba vládnoucí režimy jej znovu výslovně potvrdily v lednu 2005.
No one, not even Maazel, pretends that one concert by a great Western orchestra can blow a dictatorship away, but authoritarians' wariness of the subversive power of music dates back to Plato's Republic.
Nikdo, dokonce ani Maazel, nepředstírá, že jeden koncert slavného západního orchestru může svrhnout diktaturu, avšak ostražitost autoritářů vůči podvratné síle hudby se datuje až do dob Platónovy Republiky.
Third, although the Central European countries originally announced different target dates for eurozone accession, their plans have now moved closer together, usually ranging between 2008 and 2010.
Zatřetí, ačkoliv původně středoevropské země oznámily různé termíny pro vstup do eurozóny, jejich plány se nyní sbližují a většinou se pohybují v rozmezí od roku 2008 do roku 2010.
Following the report, the EU set dates by which close confinement of these animals would be prohibited.
EU po zprávě stanovila data, po jejichž uplynutí budou stěsnané podmínky pro tato zvířata zakázány.
This means that most of what we know about birds and their extinctions dates from the 1800's.
To znamená, že většina našich znalostí o ptácích a jejich vymírání pochází z 19. století.
The Mauritius Miracle dates to independence.
Mauricijský zázrak se datuje od nezávislosti.
Currently, two dates are circulating widely, 1907 and 1931.
V současnosti se široce diskutuje o dvou letopočtech, 1907 a 1931.
The biggest remaining hurdle concerns the political will among today's EU members to set the actual dates for enlargement.
Největší zbývající překážkou je ovšem politická vůle dnešních členů Evropské unie určit přesné datum rozšíření.
September 11, 2001, is one of those dates that mark a transformation in world politics.
Jedenácté září 2001 patří k oněm datům, která označují proměnu ve světové politice.
Možná hledáte...
date rapist |
date after |
date back |
datel |
datedness |
date bar |
date birth |
date bread |
datedly |
dated |
date draft |
datebook
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.