davidův čeština

Příklady davidův anglicky v příkladech

Jak přeložit davidův do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Byl to v podstatě Davidův nápad, abych s vámi šla. - Chce, abyste mu pomohl.
Well, you see, it was really David's idea I go out with you, because he wants you to help him.
V tuto chvíli se hodí připomenout žalm Davidův.
At such a time it is fitting that we recall the psalm of David.
Josefe, synu Davidův, neboj se přijmout Marii za manželku, neboť co v ní bylo počato, je z Ducha svatého.
Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary as your wife, for she has conceived by the power of the Holy Ghost.
Není to syn Davidův?
Can this be the Son of David?
Je to Ježíš, syn Davidův!
It is Jesus, Son of David.
Davidův dvoudveřový sedan je modrozelený, komisaři.
David's two-door sedan is a greenish blue, Commissioner.
Co pro vás mohu udělat? Slituj se nad námi, synu Davidův.
What do you want of me?
Synu Davidův, ukaž mi co je bílé a co je černé?
Son of David, show me the color white, the color black.
Davidův?
David.
Davidův brácha tam dlal ministranta.
David's kid brother was one of the altar boys. - We searched the altar boys. - What about the cup of communion wine, when he took it back to the sacristy?
Davidův portrét?
A portrait of David?
Josefe, synu Davidův.
Joseph, son of David.
Synu Davidův! Smiluj se nade mnou!
Jesus!
Synu Davidův!
Son of David!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Davidův otec Yohane Banda, který se stal zčistajasna terčem mediálního zájmu, prohlásil, že nepochopil, že mu už jeho syn nepatří a možná se nikdy nevrátí do Malawi.
David's father, Yohane Banda, suddenly in the media spotlight, said he had not understood that his son no longer belonged to him and might never return to Malawi.
Davidův otec v rozhovoru nepopřel, že jeho syn se bude mít s Madonnou lépe, a odmítl podpořit bojovníky za lidská práva, kteří usilují o Davidovo navrácení.
In an interview, David's father did not deny that his son would be better off with Madonna, and he refused to support the human rights activists seeking David's return.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »