desirability angličtina
vhodnost
Význam desirability význam
Co v angličtině znamená desirability?
desirability
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Překlad desirability překlad
Jak z angličtiny přeložit desirability?
desirability angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako desirability?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady desirability příklady
Jak se v angličtině používá desirability?
Citáty z filmových titulků
Up till now we've agreed upon the desirability of capturing this man alive.
Dosud jsme se shodovali v tom, že by bylo vhodné chytit ho živého.
He needs a woman of exceptional desirability.
Potřebuje ženu, po které davy touží.
It gave a record this desirability. this, perhaps, fictional desirability. but nonetheless, it made the collectors. try and get a hold of these things. and made people talk about them.
Dalo to nahrávce žádostivost. možná smyšlenou žádostivost. ale nicméně to přimělo sběratele. zkusit a vlastnit tyhle věci. a přimělo to lidi o nich mluvit.
It gave a record this desirability. this, perhaps, fictional desirability. but nonetheless, it made the collectors. try and get a hold of these things. and made people talk about them.
Dalo to nahrávce žádostivost. možná smyšlenou žádostivost. ale nicméně to přimělo sběratele. zkusit a vlastnit tyhle věci. a přimělo to lidi o nich mluvit.
She used it to transform the beautiful natural bodies of women into cliched male driven images of desirability.
Ona ho začala používat k transformaci těl pěkných děvčat podle přání mužů, hnaných jejich nechutnou představivostí.
You're just cliched man driven images of desirability.
Jste jen objekty pro uspokojování mužských potřeb.
It can be quite healing and a way of affirming your desirability.
Pomůže vám to zahojit starosti a upevnit vaše sebevědomí.
Do you deny that you spoke to me of her beauty? Of the desirability of my marriage to her?
Popíráte, že jste se mnou hovořil o její kráse, o tom jak je pro mne vhodnou manželkou?
From the beginning of recorded time, there's been this vacillation between the desirability of living in the periphery of the city, and living in the center.
Již od dob, ze kterých pochází nejstarší záznamy, chtěli lidé bydlet jednou na okraji měst, podruhé v centru.
I do not know. The desirability of not having a real relationship. For 30 days in a month.
Nevím, výhodu nemít žádné opravdové vztahy. 30 dní z celýho měsíce.
Have you ever thought about the desirability of living here?
Netoužil jsi někdy tu žít?
Desirability?
Touha?
It was carefully designed and artificially synthesized to maximize their desirability.
Byla pečlivě navržena a uměle syntetizována k maximalizaci jejich žádostivosti.
Dr. Hofstadter-- he was bragging about his sexual desirability to anyone who would listen.
Doktor Hofstadter se všem chlubí svou sexuální neodolatelností.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
On the left, a preoccupation with Keynesian stimulus reflects a misunderstanding of both the availability of measures (shovel-ready projects) and their desirability (whether they will meaningfully change the expectations of households and businesses).
Na levici zájem o keynesiánský stimul odráží jak špatné chápání dostupnosti různých opatření (projektů na klíč), tak i jejich žádoucnosti (otázky, zda tato opatření smysluplně změní očekávání domácností a firem).
Prime Minister Tony Blair is apparently convinced of the strategic desirability of joining the euro, but because a Yes vote in a referendum now looks so implausible he is unlikely to try.
Premiér Tony Blair je zjevně přesvědčen o strategické potřebě připojení se k euru, ale vzhledem k tomu, že hlasů pro bude nejspíš málo, není jisté, zda se k tomuto kroku vůbec odhodlá.
It was not until the excessive inflation of the 1970s that central banks discovered - or, in a sense, rediscovered - the desirability of keeping the value of money stable.
Teprve při enormní inflaci v 70. letech centrální banky objevily - nebo v jistém smyslu znovuobjevily -, jak je žádoucí udržovat stabilní hodnotu peněz.
The desirability of generous public pensions, on the other hand, cannot be dissociated from their cost to taxpayers.
Naopak potřebnost štědrých veřejných penzí nelze oddělit od jejich nákladů pro daňové poplatníky.
Given Germany's Nazi past, it is difficult for Germans today to treat the desirability of that goal as anything but permitting the state to determine who may reproduce.
Vzhledem k nacistické minulosti Německa je dnes pro Němce obtížné přistupovat k této snaze jakkoliv jinak než jako k umožnění státu, aby rozhodoval o tom, kdo se smí reprodukovat.
At the same time, we convened a second, equally stellar group of economists, including three Nobel laureates, to examine all of the research and rank the proposals in order of desirability.
Současně jsme svolali druhou, neméně hvězdnou skupinu ekonomů včetně tří nositelů Nobelovy ceny, aby tento výzkum analyzovala a seřadila návrhy podle vhodnosti.
Indeed, while the desirability of establishing a monetary union may have been open to question in the 1990's, dismantling the eurozone now would trigger profound economic, social, and political upheaval throughout Europe.
Zatímco v 90. letech se dalo debatovat o tom, zda je vytvoření měnové unie žádoucí, dnes by demontáž eurozóny vyvolala po celé Evropě hluboké hospodářské, sociální a politické otřesy.
We can expect further European turmoil - from banks, sovereign debt, and social unrest in response to even modest welfare-state rollbacks - and clashing visions, within and among countries, concerning the desirability of deeper European integration.
Můžeme očekávat další evropský chaos - vlivem bank, suverénního dluhu a sociálních nepokojů reagujících třeba i jen na mírné obrušování sociálního státu - a soupeřící vize, jak vnitrostátně, tak napříč státy, ohledně potřebnosti hlubší evropské integrace.
The Fund, too, began to reduce conditionality, and eventually it began to question the desirability of capital market liberalization, which previously had been central to its agenda.
MMF také začal omezovat podmínečnost a nakonec došel ke zpochybnění potřebnosti liberalizace kapitálového trhu, jež dříve tvořila jádro jeho agendy.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.