Dr | Rb | dB | dry

drb čeština

Překlad drb anglicky

Jak se anglicky řekne drb?

drb čeština » angličtina

tittle-tattle
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady drb anglicky v příkladech

Jak přeložit drb do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vsadím se, že máte šťavnatý drb, který jste nám neřekl.
I bet you got a juicy little tidbit you're not sharing with us.
To není výsledek, to je trochu drb.
That's not a result, that's a bit of gossip.
Už jsem zase slyšel ten drb.
I've been hearing that rumor again.
Jenom jsem posílal dál ten drb, že má MacWilliams úchylně sklony spát s mrtvými.
Which you started. I just made an innocuous comment.
To mi zní jako dobrý drb.
Sounds like good gossip to me.
A teď mi řekněte nějaký drb o Princovi.
Now give me the dirt on Prince.
Řekla jsem: Řekněte mi nějaký drb o Princovi!
I said, Give me the dirt on Prince.
Ten chlap v žádným případě nemá tu vlastnost nechat si nějakej šťavnatej drb pro sebe.
That man in no way represents our ability to take in a nice piece of juicy gossip and keep it to ourselves.
Slyšel jsem drb, že ti Pamela Gregoryová minulou noc podržela.
I heard a rumor. that Pamela Gregory.. He contigo the other night.
Koluje takovej drb, že pod tím talárem jsi nahá.
There's a rumor that you're naked under that robe.
Ano slyšel jsem ten drb.
Yes, I've heard the gossip.
Nevím, je to jen drb.
I don't know, it was a rumor.
To je prostě moc dobrý drb.
That's just too good gossip.
To by byl ještě lepší drb.
That would be even better gossip.