drb čeština
Překlad drb německy
Jak se německy řekne drb?
drb čeština » němčina
Příklady drb německy v příkladech
Jak přeložit drb do němčiny?
Jednoduché věty
Mám obavy, že je to pravdivý drb.
Ich fürchte, das Gerücht ist wahr.
Citáty z filmových titulků
Vsadím se, že máte šťavnatý drb, který jste nám neřekl.
Ich wette, Sie wissen etwas, was Sie uns nicht verraten wollen.
To není výsledek, to je trochu drb.
Das ist kein Ergebnis, das sind Gerüchte.
Už jsem zase slyšel ten drb.
Ich hörte wieder dieses Gerücht.
To mi zní jako dobrý drb.
Mal überlegen.
Drb, drb, výdrb. Jasný? Už dost, Harolde.
Und dann wummert die Dampframme, pass mal auf, so!
Drb, drb, výdrb. Jasný? Už dost, Harolde.
Und dann wummert die Dampframme, pass mal auf, so!
Ten chlap v žádným případě nemá tu vlastnost nechat si nějakej šťavnatej drb pro sebe.
Dieser Mann repräsentiert in keiner Weise unsere Fähigkeit. einen saftigen Klatsch für uns zu behalten.
Koluje takovej drb, že pod tím talárem jsi nahá.
Es geht das Gerücht um, dass du da drunter nackt bist.
Pokud zjistí něco o vaší ženě, bude to drb.
Sehen Sie, wenn man was über lhre Frau rausfindet, ist es Gerede.
To je nepodložený drb!
Das sind doch nur Gerüchte.
To je nepodložený drb!
Das sind doch nur Gerüchte.
A šéfová mě má ráda, protože jsem jí to řekla. Prý je to nejlepší drb roku.
Das Verrückteste, was ist, jetzt mein Chef mag mich, weil. es ist der beste Klatsch sie ist das ganze Jahr über zu hören.
A kde je ten drb?
Und, äh, wo ist der Klatsch dabei?
To není drb. Je to pravda.
Ja, das stimmt.